msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WP Dispensary\n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-03 20:39-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-04 10:03-0400\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: he_IL\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : n>10 && n%10==0 ? "
"2 : 3);\n"
"X-Generator: Poedit 3.1\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-Flags-xgettext: --add-comments=translators:\n"
"X-Poedit-WPHeader: wp-dispensary.php\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;"
"_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.min.js\n"

#. Plugin Name of the plugin/theme
#. Author of the plugin/theme
#: admin/class-wp-dispensary-admin-settings.php:134
#: admin/class-wp-dispensary-admin-settings.php:135
#: admin/class-wp-dispensary-admin.php:130
msgid "WP Dispensary"
msgstr "מרפאת WP"

#: admin/class-wp-dispensary-admin-settings.php:142
msgid "WP Dispensary Settings"
msgstr "הגדרות מאגר WP"

#: admin/class-wp-dispensary-admin-settings.php:142
#: admin/class-wp-dispensary-admin.php:184 wp-dispensary.php:103
msgid "Settings"
msgstr "הגדרות"

#: admin/class-wp-dispensary-admin-settings.php:679
msgid "Choose File"
msgstr "בחר קובץ"

#: admin/class-wp-dispensary-admin-settings.php:696
msgid "Choose Image"
msgstr "בחרו תמונה"

#: admin/class-wp-dispensary-admin.php:152
msgid "View Menu"
msgstr "הצג תפריט"

#: admin/class-wp-dispensary-admin.php:160
#: admin/widgets/wpd-widget-products.php:261
#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:222
msgid "Products"
msgstr "המוצרים"

#: admin/class-wp-dispensary-admin.php:168
#: admin/class-wp-dispensary-csv-export.php:102
#: admin/deprecated/wp-dispensary-categories.php:36
#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-categories.php:36
msgid "Categories"
msgstr "קטגוריות"

#: admin/class-wp-dispensary-admin.php:176
#: admin/class-wp-dispensary-csv-export.php:103
#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-vendors.php:40
msgid "Vendors"
msgstr "ספקים"

#: admin/class-wp-dispensary-csv-export.php:72
msgid "WP Dispensary's Product Export"
msgstr "ייצוא המוצרים של WP Dispensary"

#: admin/class-wp-dispensary-csv-export.php:73
msgid ""
"Export your WP Dispensary products as a CSV file by clicking the button "
"below."
msgstr "ייצא את מוצרי WP Dispensary שלך כקובץ CSV על ידי לחיצה על הלחצן למטה."

#: admin/class-wp-dispensary-csv-export.php:74
#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:223
#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:239
#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:257
msgid "Export"
msgstr "ייצא"

#: admin/class-wp-dispensary-csv-export.php:93
msgid "ID"
msgstr "מזהה"

#: admin/class-wp-dispensary-csv-export.php:94
msgid "Type"
msgstr "סוג"

#: admin/class-wp-dispensary-csv-export.php:95
#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:289
#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:447
msgid "Title"
msgstr "כותרת"

#: admin/class-wp-dispensary-csv-export.php:96
msgid "Content"
msgstr "תוכן"

#: admin/class-wp-dispensary-csv-export.php:97
msgid "Slug"
msgstr "אסימון"

#: admin/class-wp-dispensary-csv-export.php:98
msgid "Date"
msgstr "תאריך"

#: admin/class-wp-dispensary-csv-export.php:99
msgid "Author"
msgstr "מחבר"

#: admin/class-wp-dispensary-csv-export.php:100
#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:292
#: includes/functions/wp-dispensary-pricing-functions.php:415
msgid "Prices"
msgstr "מחירים"

#: admin/class-wp-dispensary-csv-export.php:101
msgid "Inventory"
msgstr "מלאי"

#: admin/class-wp-dispensary-csv-export.php:104
msgid "Shelf type"
msgstr "סוג מדף"

#: admin/class-wp-dispensary-csv-export.php:105
msgid "Strain type"
msgstr "סוג זן"

#: admin/class-wp-dispensary-csv-export.php:106
#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-allergens.php:40
#: admin/wp-dispensary-data-output.php:128
msgid "Allergens"
msgstr "אלרגנים"

#: admin/class-wp-dispensary-csv-export.php:107
#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-aromas.php:40
#: admin/wp-dispensary-data-output.php:92
msgid "Aromas"
msgstr "ניחוחות"

#: admin/class-wp-dispensary-csv-export.php:108
#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-conditions.php:40
#: admin/wp-dispensary-data-output.php:116
msgid "Conditions"
msgstr "תנאים"

#: admin/class-wp-dispensary-csv-export.php:109
#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-effects.php:40
#: admin/wp-dispensary-data-output.php:104
msgid "Effects"
msgstr "אפקטים"

#: admin/class-wp-dispensary-csv-export.php:110
#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-flavors.php:40
#: admin/wp-dispensary-data-output.php:98
msgid "Flavors"
msgstr "טעמים"

#: admin/class-wp-dispensary-csv-export.php:111
#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-ingredients.php:40
#: admin/wp-dispensary-data-output.php:122
msgid "Ingredients"
msgstr "מרכיבים"

#: admin/class-wp-dispensary-csv-export.php:112
#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-symptoms.php:40
#: admin/wp-dispensary-data-output.php:110
msgid "Symptoms"
msgstr "תסמינים"

#: admin/class-wp-dispensary-csv-export.php:113
#: admin/wp-dispensary-admin-screens.php:26
msgid "Featured image"
msgstr "תמונת כותרת"

#: admin/class-wp-dispensary-permalink-settings.php:33
msgid "Products Base"
msgstr "בסיס מוצרים"

#: admin/class-wp-dispensary-vendors-taxonomy-fields.php:57
#: admin/class-wp-dispensary-vendors-taxonomy-fields.php:88
msgid "Logo"
msgstr "לוגו"

#: admin/class-wp-dispensary-vendors-taxonomy-fields.php:61
#: admin/class-wp-dispensary-vendors-taxonomy-fields.php:99
msgid "Add Image"
msgstr "הוספת תמונה"

#: admin/class-wp-dispensary-vendors-taxonomy-fields.php:62
#: admin/class-wp-dispensary-vendors-taxonomy-fields.php:100
msgid "Remove Image"
msgstr "להסיר תמונה"

#: admin/deprecated-shortcodes.php:148 admin/deprecated-shortcodes.php:396
#: admin/deprecated-shortcodes.php:580 admin/deprecated-shortcodes.php:768
#: admin/deprecated-shortcodes.php:924 admin/deprecated-shortcodes.php:1085
msgid "(view all)"
msgstr "(צפה בהכל)"

#: admin/deprecated-shortcodes.php:596
msgid "Servings: "
msgstr "מנות: "

#: admin/deprecated-shortcodes.php:607 admin/deprecated-shortcodes.php:618
msgid "THC: "
msgstr "‫THC: "

#: admin/deprecated-shortcodes.php:789
msgid "Weight:"
msgstr "משקל:"

#: admin/deprecated-shortcodes.php:945
msgid "Size:"
msgstr "גודל:"

#: admin/deprecated-shortcodes.php:952
msgid "THC:"
msgstr "‫THC:"

#: admin/deprecated-shortcodes.php:959
msgid "CBD:"
msgstr "‫CBD:"

#: admin/deprecated-shortcodes.php:1106
msgid "Seeds:"
msgstr "זרעים:"

#: admin/deprecated-shortcodes.php:1113
msgid "Clones:"
msgstr "שיבוטים:"

#: admin/deprecated-shortcodes.php:1191
msgid "Recent Products"
msgstr "מוצרים שנצפו לאחרונה"

#: admin/deprecated-widgets.php:36
msgid "WPD Flowers"
msgstr "פרחי WPD"

#: admin/deprecated-widgets.php:38
msgid "Your most recent Flowers"
msgstr "הפרחים האחרונים שלך"

#: admin/deprecated-widgets.php:191 admin/deprecated-widgets.php:426
#: admin/deprecated-widgets.php:662 admin/deprecated-widgets.php:904
#: admin/deprecated-widgets.php:1141 admin/deprecated-widgets.php:1383
#: admin/widgets/wpd-widget-products.php:274
msgid "Widget Title:"
msgstr "כותרת וידג'ט:"

#: admin/deprecated-widgets.php:196
msgid "Amount of flowers to show:"
msgstr "כמות הפרחים להראות:"

#: admin/deprecated-widgets.php:202 admin/deprecated-widgets.php:437
#: admin/deprecated-widgets.php:673 admin/deprecated-widgets.php:915
#: admin/deprecated-widgets.php:1152 admin/deprecated-widgets.php:1394
#: admin/widgets/wpd-widget-products.php:300
msgid "Randomize output?"
msgstr "לעשות אקראי פלט?"

#: admin/deprecated-widgets.php:207
msgid "Display flower name?"
msgstr "להציג את שם הפרח?"

#: admin/deprecated-widgets.php:212
msgid "Display flower category?"
msgstr "להציג קטגוריית פרחים?"

#: admin/deprecated-widgets.php:217 admin/deprecated-widgets.php:452
#: admin/deprecated-widgets.php:688 admin/deprecated-widgets.php:930
#: admin/deprecated-widgets.php:1167 admin/deprecated-widgets.php:1409
msgid "Display featured image?"
msgstr "להציג תמונה מוצגת?"

#: admin/deprecated-widgets.php:221 admin/deprecated-widgets.php:692
#: admin/widgets/wpd-widget-products.php:319
msgid "Image size:"
msgstr "גודל תמונה:"

#: admin/deprecated-widgets.php:272
msgid "WPD Concentrates"
msgstr "תרכיז WPD"

#: admin/deprecated-widgets.php:274
msgid "Your most recent Concentrates"
msgstr "התרכיזים האחרונים שלך"

#: admin/deprecated-widgets.php:431
msgid "Amount of concentrates to show:"
msgstr "כמות התרכיזים להצגה:"

#: admin/deprecated-widgets.php:442
msgid "Display concentrate name?"
msgstr "להציג את שם הרכז?"

#: admin/deprecated-widgets.php:447
msgid "Display concentrate category?"
msgstr "להציג קטגוריית רכז?"

#: admin/deprecated-widgets.php:507
msgid "WPD Edibles"
msgstr "‫WPD מאכלים"

#: admin/deprecated-widgets.php:509
msgid "Your most recent Edibles"
msgstr "המאכלים העדכניים ביותר שלך"

#: admin/deprecated-widgets.php:667
msgid "Amount of edibles to show:"
msgstr "כמות מאכלים להצגה:"

#: admin/deprecated-widgets.php:678
msgid "Display edible name?"
msgstr "להציג שם אכיל?"

#: admin/deprecated-widgets.php:683
msgid "Display edible category?"
msgstr "להציג קטגוריה אכילה?"

#: admin/deprecated-widgets.php:744
msgid "WPD Pre-rolls"
msgstr "פרה רולס WPD"

#: admin/deprecated-widgets.php:746
msgid "Your most recent Pre-rolls"
msgstr "הפרה-רוולים האחרונים שלך"

#: admin/deprecated-widgets.php:909
msgid "Amount of pre-rolls to show:"
msgstr "כמות הפרה-רול להצגה:"

#: admin/deprecated-widgets.php:920
msgid "Display pre-roll name?"
msgstr "להציג את השם לפני הסרט?"

#: admin/deprecated-widgets.php:925
msgid "Display pre-roll flower?"
msgstr "להציג פרח טרום-רול?"

#: admin/deprecated-widgets.php:986
msgid "WPD Topicals"
msgstr "אקטואליה WPD"

#: admin/deprecated-widgets.php:988
msgid "Your most recent Topicals"
msgstr "הנושאים העדכניים ביותר שלך"

#: admin/deprecated-widgets.php:1146
msgid "Amount of topicals to show:"
msgstr "כמות הנושאים להצגה:"

#: admin/deprecated-widgets.php:1157
msgid "Display topical name?"
msgstr "להציג שם אקטואלי?"

#: admin/deprecated-widgets.php:1162
msgid "Display topical category?"
msgstr "להציג קטגוריה אקטואליה?"

#: admin/deprecated-widgets.php:1222
msgid "WPD Growers"
msgstr "מגדלים WPD"

#: admin/deprecated-widgets.php:1224
msgid "Your most recent Clones and Seeds"
msgstr "השיבוטים והזרעים האחרונים שלך"

#: admin/deprecated-widgets.php:1388
msgid "Amount of growers to show:"
msgstr "כמות המגדלים להראות:"

#: admin/deprecated-widgets.php:1399
msgid "Display grower name?"
msgstr "להציג את שם המגדל?"

#: admin/deprecated-widgets.php:1404
msgid "Display flower type?"
msgstr "להציג סוג פרח?"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-categories.php:25
#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-categories.php:25
msgctxt "taxonomy general name"
msgid "Categories"
msgstr "קטגוריות"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-categories.php:26
#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-categories.php:26
msgctxt "taxonomy singular name"
msgid "Category"
msgstr "קטגוריה"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-categories.php:27
#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-categories.php:27
msgid "Search Categories"
msgstr "חפש קטגוריות"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-categories.php:28
#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-categories.php:28
msgid "All Categories"
msgstr "כל הקטגוריות"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-categories.php:29
#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-categories.php:29
msgid "Parent Category"
msgstr "קטגוריית אב"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-categories.php:30
#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-categories.php:30
msgid "Parent Category:"
msgstr "קטגוריית אב:"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-categories.php:31
#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-categories.php:31
msgid "Edit Category"
msgstr "ערוך קטגוריה"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-categories.php:32
#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-categories.php:32
msgid "Update Category"
msgstr "עדכן קטגוריה"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-categories.php:33
#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-categories.php:33
msgid "Add New Category"
msgstr "הוסף קטגוריה חדשה"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-categories.php:34
#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-categories.php:34
msgid "New Category Name"
msgstr "שם קטגוריה חדשה"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-categories.php:35
#: admin/deprecated/wp-dispensary-taxonomies.php:35
#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-categories.php:35
msgid "No categories found"
msgstr "אין קטגוריות"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-concentrates.php:42
#: admin/deprecated/wp-dispensary-concentrates.php:43
#: admin/deprecated/wp-dispensary-concentrates.php:44
#: admin/deprecated/wp-dispensary-concentrates.php:45
#: admin/deprecated/wp-dispensary-concentrates.php:70
#: admin/deprecated/wp-dispensary-edibles.php:42
#: admin/deprecated/wp-dispensary-edibles.php:43
#: admin/deprecated/wp-dispensary-edibles.php:44
#: admin/deprecated/wp-dispensary-edibles.php:45
#: admin/deprecated/wp-dispensary-edibles.php:70
#: admin/deprecated/wp-dispensary-flowers.php:42
#: admin/deprecated/wp-dispensary-flowers.php:43
#: admin/deprecated/wp-dispensary-flowers.php:44
#: admin/deprecated/wp-dispensary-flowers.php:45
#: admin/deprecated/wp-dispensary-flowers.php:70
#: admin/deprecated/wp-dispensary-growers.php:42
#: admin/deprecated/wp-dispensary-growers.php:43
#: admin/deprecated/wp-dispensary-growers.php:44
#: admin/deprecated/wp-dispensary-growers.php:45
#: admin/deprecated/wp-dispensary-growers.php:70
#: admin/deprecated/wp-dispensary-prerolls.php:46
#: admin/deprecated/wp-dispensary-prerolls.php:47
#: admin/deprecated/wp-dispensary-prerolls.php:48
#: admin/deprecated/wp-dispensary-prerolls.php:49
#: admin/deprecated/wp-dispensary-prerolls.php:74
#: admin/deprecated/wp-dispensary-topicals.php:42
#: admin/deprecated/wp-dispensary-topicals.php:43
#: admin/deprecated/wp-dispensary-topicals.php:44
#: admin/deprecated/wp-dispensary-topicals.php:45
#: admin/deprecated/wp-dispensary-topicals.php:70
#: admin/wp-dispensary-products-post-type.php:50
#: admin/wp-dispensary-products-post-type.php:51
#: admin/wp-dispensary-products-post-type.php:52
#: admin/wp-dispensary-products-post-type.php:53
#: admin/wp-dispensary-products-post-type.php:78
#, php-format
msgid "%s"
msgstr "%s"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-concentrates.php:46
#: admin/deprecated/wp-dispensary-edibles.php:46
#: admin/deprecated/wp-dispensary-flowers.php:46
#: admin/deprecated/wp-dispensary-growers.php:46
#: admin/deprecated/wp-dispensary-prerolls.php:50
#: admin/deprecated/wp-dispensary-topicals.php:46
#: admin/wp-dispensary-products-post-type.php:54
#, php-format
msgid "%s Archives"
msgstr "אַרְכִיוֹן %s"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-concentrates.php:47
#: admin/deprecated/wp-dispensary-edibles.php:47
#: admin/deprecated/wp-dispensary-flowers.php:47
#: admin/deprecated/wp-dispensary-growers.php:47
#: admin/deprecated/wp-dispensary-prerolls.php:51
#: admin/deprecated/wp-dispensary-topicals.php:47
#: admin/wp-dispensary-products-post-type.php:55
#, php-format
msgid "Parent %s:"
msgstr "הורה %s:"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-concentrates.php:48
#: admin/deprecated/wp-dispensary-edibles.php:48
#: admin/deprecated/wp-dispensary-flowers.php:48
#: admin/deprecated/wp-dispensary-growers.php:48
#: admin/deprecated/wp-dispensary-prerolls.php:52
#: admin/deprecated/wp-dispensary-topicals.php:48
#: admin/wp-dispensary-products-post-type.php:56
#, php-format
msgid "All %s"
msgstr "כל ה%s"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-concentrates.php:49
#: admin/deprecated/wp-dispensary-edibles.php:49
#: admin/deprecated/wp-dispensary-flowers.php:49
#: admin/deprecated/wp-dispensary-growers.php:49
#: admin/deprecated/wp-dispensary-prerolls.php:53
#: admin/deprecated/wp-dispensary-topicals.php:49
#: admin/wp-dispensary-products-post-type.php:57
#, php-format
msgid "Add New %s"
msgstr "הוסף %s חדש"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-concentrates.php:50
#: admin/deprecated/wp-dispensary-edibles.php:50
#: admin/deprecated/wp-dispensary-flowers.php:50
#: admin/deprecated/wp-dispensary-growers.php:50
#: admin/deprecated/wp-dispensary-prerolls.php:54
#: admin/deprecated/wp-dispensary-topicals.php:50
#: admin/wp-dispensary-products-post-type.php:58
msgid "Add New"
msgstr "הוסף חדש"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-concentrates.php:51
#: admin/deprecated/wp-dispensary-edibles.php:51
#: admin/deprecated/wp-dispensary-flowers.php:51
#: admin/deprecated/wp-dispensary-growers.php:51
#: admin/deprecated/wp-dispensary-prerolls.php:55
#: admin/deprecated/wp-dispensary-topicals.php:51
#: admin/wp-dispensary-products-post-type.php:59
#, php-format
msgid "New %s"
msgstr "%s חדשה"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-concentrates.php:52
#: admin/deprecated/wp-dispensary-edibles.php:52
#: admin/deprecated/wp-dispensary-flowers.php:52
#: admin/deprecated/wp-dispensary-growers.php:52
#: admin/deprecated/wp-dispensary-prerolls.php:56
#: admin/deprecated/wp-dispensary-topicals.php:52
#: admin/wp-dispensary-products-post-type.php:60
#, php-format
msgid "Edit %s"
msgstr "עריכת ה%s"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-concentrates.php:53
#: admin/deprecated/wp-dispensary-edibles.php:53
#: admin/deprecated/wp-dispensary-flowers.php:53
#: admin/deprecated/wp-dispensary-growers.php:53
#: admin/deprecated/wp-dispensary-prerolls.php:57
#: admin/deprecated/wp-dispensary-topicals.php:53
#: admin/wp-dispensary-products-post-type.php:61
#, php-format
msgid "Update %s"
msgstr "עדכון %s"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-concentrates.php:54
#: admin/deprecated/wp-dispensary-edibles.php:54
#: admin/deprecated/wp-dispensary-flowers.php:54
#: admin/deprecated/wp-dispensary-growers.php:54
#: admin/deprecated/wp-dispensary-prerolls.php:58
#: admin/deprecated/wp-dispensary-topicals.php:54
#: admin/wp-dispensary-products-post-type.php:62
#, php-format
msgid "View %s"
msgstr "הצג %s"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-concentrates.php:55
#: admin/deprecated/wp-dispensary-edibles.php:55
#: admin/deprecated/wp-dispensary-flowers.php:55
#: admin/deprecated/wp-dispensary-growers.php:55
#: admin/deprecated/wp-dispensary-prerolls.php:59
#: admin/deprecated/wp-dispensary-topicals.php:55
#: admin/wp-dispensary-products-post-type.php:63
#, php-format
msgid "Search %s"
msgstr "לחפש ב%s"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-concentrates.php:56
#: admin/deprecated/wp-dispensary-edibles.php:56
#: admin/deprecated/wp-dispensary-flowers.php:56
#: admin/deprecated/wp-dispensary-growers.php:56
#: admin/deprecated/wp-dispensary-prerolls.php:60
#: admin/deprecated/wp-dispensary-topicals.php:56
#: admin/wp-dispensary-products-post-type.php:64
msgid "Not found"
msgstr "לא נמצא"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-concentrates.php:57
#: admin/deprecated/wp-dispensary-edibles.php:57
#: admin/deprecated/wp-dispensary-flowers.php:57
#: admin/deprecated/wp-dispensary-growers.php:57
#: admin/deprecated/wp-dispensary-prerolls.php:61
#: admin/deprecated/wp-dispensary-topicals.php:57
#: admin/wp-dispensary-products-post-type.php:65
msgid "Not found in Trash"
msgstr "לא נמצא בפח זבל"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-concentrates.php:58
#: admin/deprecated/wp-dispensary-edibles.php:58
#: admin/deprecated/wp-dispensary-flowers.php:58
#: admin/deprecated/wp-dispensary-growers.php:58
#: admin/deprecated/wp-dispensary-prerolls.php:62
#: admin/deprecated/wp-dispensary-topicals.php:58
#: admin/wp-dispensary-products-post-type.php:66
msgid "Featured Image"
msgstr "תמונה ראשית"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-concentrates.php:59
#: admin/deprecated/wp-dispensary-edibles.php:59
#: admin/deprecated/wp-dispensary-flowers.php:59
#: admin/deprecated/wp-dispensary-growers.php:59
#: admin/deprecated/wp-dispensary-prerolls.php:63
#: admin/deprecated/wp-dispensary-topicals.php:59
#: admin/wp-dispensary-products-post-type.php:67
msgid "Set featured image"
msgstr "בחירת תמונה ראשית"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-concentrates.php:60
#: admin/deprecated/wp-dispensary-edibles.php:60
#: admin/deprecated/wp-dispensary-flowers.php:60
#: admin/deprecated/wp-dispensary-growers.php:60
#: admin/deprecated/wp-dispensary-prerolls.php:64
#: admin/deprecated/wp-dispensary-topicals.php:60
#: admin/wp-dispensary-products-post-type.php:68
msgid "Remove featured image"
msgstr "הסר תמונה ראשית"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-concentrates.php:61
#: admin/deprecated/wp-dispensary-edibles.php:61
#: admin/deprecated/wp-dispensary-flowers.php:61
#: admin/deprecated/wp-dispensary-growers.php:61
#: admin/deprecated/wp-dispensary-prerolls.php:65
#: admin/deprecated/wp-dispensary-topicals.php:61
#: admin/wp-dispensary-products-post-type.php:69
msgid "Use as featured image"
msgstr "השתמש כתמונה מייצגת"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-concentrates.php:62
#: admin/deprecated/wp-dispensary-edibles.php:62
#: admin/deprecated/wp-dispensary-flowers.php:62
#: admin/deprecated/wp-dispensary-growers.php:62
#: admin/deprecated/wp-dispensary-prerolls.php:66
#: admin/deprecated/wp-dispensary-topicals.php:62
#: admin/wp-dispensary-products-post-type.php:70
#, php-format
msgid "Insert into %s"
msgstr "הוסף לתוך %s"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-concentrates.php:63
#: admin/deprecated/wp-dispensary-edibles.php:63
#: admin/deprecated/wp-dispensary-flowers.php:63
#: admin/deprecated/wp-dispensary-growers.php:63
#: admin/deprecated/wp-dispensary-prerolls.php:67
#: admin/deprecated/wp-dispensary-topicals.php:63
#: admin/wp-dispensary-products-post-type.php:71
#, php-format
msgid "Uploaded to this %s"
msgstr "הועלה ל-%s זה"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-concentrates.php:64
#: admin/deprecated/wp-dispensary-edibles.php:64
#: admin/deprecated/wp-dispensary-flowers.php:64
#: admin/deprecated/wp-dispensary-growers.php:64
#: admin/deprecated/wp-dispensary-prerolls.php:68
#: admin/deprecated/wp-dispensary-topicals.php:64
#: admin/wp-dispensary-products-post-type.php:72
#, php-format
msgid "%s list"
msgstr "רשימת %s"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-concentrates.php:65
#: admin/deprecated/wp-dispensary-edibles.php:65
#: admin/deprecated/wp-dispensary-flowers.php:65
#: admin/deprecated/wp-dispensary-growers.php:65
#: admin/deprecated/wp-dispensary-prerolls.php:69
#: admin/deprecated/wp-dispensary-topicals.php:65
#: admin/wp-dispensary-products-post-type.php:73
#, php-format
msgid "%s list navigation"
msgstr "ניווט ברשימה %s"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-concentrates.php:66
#: admin/deprecated/wp-dispensary-edibles.php:66
#: admin/deprecated/wp-dispensary-flowers.php:66
#: admin/deprecated/wp-dispensary-growers.php:66
#: admin/deprecated/wp-dispensary-prerolls.php:70
#: admin/deprecated/wp-dispensary-topicals.php:66
#: admin/wp-dispensary-products-post-type.php:74
#, php-format
msgid "Filter %s list"
msgstr "רשימה וסינון %s '"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-concentrates.php:71
#: admin/deprecated/wp-dispensary-edibles.php:71
#: admin/deprecated/wp-dispensary-flowers.php:71
#: admin/deprecated/wp-dispensary-growers.php:71
#: admin/deprecated/wp-dispensary-prerolls.php:75
#: admin/deprecated/wp-dispensary-topicals.php:71
#: admin/wp-dispensary-products-post-type.php:79
#, php-format
msgid "Display the %s from your menu"
msgstr "הצג את ה-%s מהתפריט שלך"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-taxonomies.php:25
msgctxt "taxonomy general name"
msgid "Taxonomies"
msgstr "טקסונומיות"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-taxonomies.php:26
msgctxt "taxonomy singular name"
msgid "Taxonomy"
msgstr "טקסונומיה"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-taxonomies.php:27
msgid "Search Taxonomies"
msgstr "חפש טקסונומיות"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-taxonomies.php:28
msgid "All Taxonomies"
msgstr "כל טקסונומיות"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-taxonomies.php:29
msgid "Parent Taxonomy"
msgstr "טקסונומיית הורים"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-taxonomies.php:30
msgid "Parent Taxonomy:"
msgstr "טקסונומיית הורים:"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-taxonomies.php:31
msgid "Edit Taxonomy"
msgstr "ערוך טקסונומיה"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-taxonomies.php:32
msgid "Update Taxonomy"
msgstr "עדכון טקסונומיה"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-taxonomies.php:33
msgid "Add New Taxonomy"
msgstr "הוסף טקסונומיה חדשה"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-taxonomies.php:34
msgid "New Taxonomy Name"
msgstr "שם חדש לטקסונומיה"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-taxonomies.php:36
msgid "Taxonomies"
msgstr "טקסונומיות"

#: admin/metaboxes/wpd-metabox-compound-details.php:24
msgid "Compound details"
msgstr "פרטים מורכבים"

#: admin/metaboxes/wpd-metabox-compound-details.php:56
#: admin/wp-dispensary-data-output.php:140
#: admin/wp-dispensary-data-output.php:142
#: includes/functions/wp-dispensary-product-functions.php:126
#: includes/functions/wp-dispensary-product-functions.php:170
#: includes/functions/wp-dispensary-product-functions.php:203
msgid "THC"
msgstr "‫THC"

#: admin/metaboxes/wpd-metabox-compound-details.php:60
#: admin/wp-dispensary-data-output.php:150
msgid "THCA"
msgstr "‫THCA"

#: admin/metaboxes/wpd-metabox-compound-details.php:64
#: admin/wp-dispensary-data-output.php:156
#: admin/wp-dispensary-data-output.php:158
#: includes/functions/wp-dispensary-product-functions.php:181
msgid "CBD"
msgstr "‫CBD"

#: admin/metaboxes/wpd-metabox-compound-details.php:68
#: admin/wp-dispensary-data-output.php:166
msgid "CBA"
msgstr "‫CBA"

#: admin/metaboxes/wpd-metabox-compound-details.php:72
#: admin/wp-dispensary-data-output.php:172
msgid "CBN"
msgstr "‫CBN"

#: admin/metaboxes/wpd-metabox-compound-details.php:76
#: admin/wp-dispensary-data-output.php:178
msgid "CBG"
msgstr "‫CBG"

#: admin/metaboxes/wpd-metabox-compound-details.php:80
msgid "Total"
msgstr "סה\"כ"

#: admin/metaboxes/wpd-metabox-grower-details.php:26
msgid "Grow details"
msgstr "הגדל פרטים"

#: admin/metaboxes/wpd-metabox-grower-details.php:53
#: admin/wp-dispensary-data-output.php:214
msgid "Origin"
msgstr "מקור"

#: admin/metaboxes/wpd-metabox-grower-details.php:57
#: admin/wp-dispensary-data-output.php:220
msgid "Grow time"
msgstr "זמן גידול"

#: admin/metaboxes/wpd-metabox-grower-details.php:61
#: admin/wp-dispensary-data-output.php:226
msgid "Yield"
msgstr "מספר מנות"

#: admin/metaboxes/wpd-metabox-grower-details.php:65
#: admin/wp-dispensary-data-output.php:232
msgid "Difficulty"
msgstr "קושי"

#: admin/metaboxes/wpd-metabox-product-details.php:26
msgid "Product Details"
msgstr "פרטי המוצר"

#: admin/metaboxes/wpd-metabox-product-details.php:73
#: admin/metaboxes/wpd-metabox-product-details.php:81
#: admin/metaboxes/wpd-metabox-product-details.php:109
#: admin/metaboxes/wpd-metabox-product-details.php:121
#: admin/metaboxes/wpd-metabox-product-details.php:141
#: admin/metaboxes/wpd-metabox-product-details.php:165
#: admin/wp-dispensary-data-output.php:134
msgid "Activation time"
msgstr "זמן הפעלה"

#: admin/metaboxes/wpd-metabox-product-details.php:89
#: admin/metaboxes/wpd-metabox-product-details.php:157
#: admin/wp-dispensary-data-output.php:184
#: includes/functions/wp-dispensary-product-functions.php:214
msgid "Servings"
msgstr "מנות"

#: admin/metaboxes/wpd-metabox-product-details.php:93
#: admin/metaboxes/wpd-metabox-product-details.php:149
#: admin/wp-dispensary-data-output.php:141
msgid "THC mg per serving"
msgstr "‫THC מ”ג למנה"

#: admin/metaboxes/wpd-metabox-product-details.php:97
#: admin/metaboxes/wpd-metabox-product-details.php:153
#: admin/wp-dispensary-data-output.php:157
msgid "CBD mg per serving"
msgstr "‫CBD מ”ג למנה"

#: admin/metaboxes/wpd-metabox-product-details.php:101
msgid "mL per serving"
msgstr "מ”ל למנה"

#: admin/metaboxes/wpd-metabox-product-details.php:105
msgid "Net weight (ounces)"
msgstr "משקל נטו (אונקיות)"

#: admin/metaboxes/wpd-metabox-product-details.php:117
msgid "Weight (g)"
msgstr "משקל (ג)"

#: admin/metaboxes/wpd-metabox-product-details.php:129
msgid "Size (oz)"
msgstr "גודל (עוז)"

#: admin/metaboxes/wpd-metabox-product-details.php:133
msgid "THC mg"
msgstr "‫THC מ”ג"

#: admin/metaboxes/wpd-metabox-product-details.php:137
msgid "CBD mg"
msgstr "‫CBD מ”ג"

#: admin/metaboxes/wpd-metabox-product-details.php:161
msgid "Net weight (grams)"
msgstr "משקל נטו (גרם)"

#: admin/metaboxes/wpd-metabox-product-details.php:173
#: admin/wp-dispensary-data-output.php:202
msgid "Seeds per unit"
msgstr "זרעים ליחידה"

#: admin/metaboxes/wpd-metabox-product-details.php:177
#: admin/wp-dispensary-data-output.php:208
msgid "Clones per unit"
msgstr "שיבוטים ליחידה"

#: admin/metaboxes/wpd-metabox-product-prices.php:26
msgid "Product prices"
msgstr "מחירי המוצרים"

#: admin/metaboxes/wpd-metabox-product-type.php:25
msgid "Product type"
msgstr "סוג המוצר"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-allergens.php:25
msgctxt "general name"
msgid "Allergens"
msgstr "אלרגנים"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-allergens.php:26
msgctxt "singular name"
msgid "Allergen"
msgstr "אלרגן"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-allergens.php:27
msgid "Search Allergens"
msgstr "חפש אלרגנים"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-allergens.php:28
msgid "Popular Allergens"
msgstr "אלרגנים פופולריים"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-allergens.php:29
msgid "All Allergens"
msgstr "כל האלרגנים"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-allergens.php:32
msgid "Edit Allergen"
msgstr "ערוך אלרגן"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-allergens.php:33
msgid "Update Allergen"
msgstr "עדכון אלרגן"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-allergens.php:34
msgid "Add New Allergen"
msgstr "הוסף אלרגן חדש"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-allergens.php:35
msgid "New Allergen Name"
msgstr "שם אלרגן חדש"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-allergens.php:36
msgid "Separate allergens with commas"
msgstr "הפרד את האלרגנים באמצעות פסיקים"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-allergens.php:37
msgid "Add or remove allergens"
msgstr "הוסף או הסר אלרגנים"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-allergens.php:38
msgid "Choose from the most used allergens"
msgstr "בחר מתוך אלרגנים הכי שימושיים"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-allergens.php:39
msgid "No allergens found"
msgstr "לא נמצאו אלרגנים"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-aromas.php:25
msgctxt "general name"
msgid "Aromas"
msgstr "ניחוחות"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-aromas.php:26
msgctxt "singular name"
msgid "Aroma"
msgstr "אֲרוֹמָה"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-aromas.php:27
msgid "Search Aromas"
msgstr "חפש ארומות"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-aromas.php:28
msgid "Popular Aromas"
msgstr "ארומות פופולריות"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-aromas.php:29
msgid "All Aromas"
msgstr "כל הניחוחות"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-aromas.php:32
msgid "Edit Aroma"
msgstr "ערוך ארומה"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-aromas.php:33
msgid "Update Aroma"
msgstr "עדכן ארומה"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-aromas.php:34
msgid "Add New Aroma"
msgstr "הוסף ארומה חדשה"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-aromas.php:35
msgid "New Aroma Name"
msgstr "שם ארומה חדש"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-aromas.php:36
msgid "Separate aromas with commas"
msgstr "הפרד ריחות עם פסיקים"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-aromas.php:37
msgid "Add or remove aromas"
msgstr "הוסף או הסר ניחוחות"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-aromas.php:38
msgid "Choose from the most used aromas"
msgstr "בחר מבין הניחוחות הנפוצים ביותר"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-aromas.php:39
msgid "No aromas found"
msgstr "לא נמצאו ניחוחות"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-conditions.php:25
msgctxt "general name"
msgid "Conditions"
msgstr "תנאים"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-conditions.php:26
msgctxt "singular name"
msgid "Condition"
msgstr "תנאי"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-conditions.php:27
msgid "Search Conditions"
msgstr "תנאי חיפוש"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-conditions.php:28
msgid "Popular Conditions"
msgstr "תנאים פופולריים"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-conditions.php:29
msgid "All Conditions"
msgstr "כל התנאים"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-conditions.php:32
msgid "Edit Condition"
msgstr "ערוך מצב"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-conditions.php:33
msgid "Update Condition"
msgstr "עדכון מצב"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-conditions.php:34
msgid "Add New Condition"
msgstr "הוסף מצב חדש"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-conditions.php:35
msgid "New Condition Name"
msgstr "שם מצב חדש"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-conditions.php:36
msgid "Separate conditions with commas"
msgstr "הפרד תנאים עם פסיקים"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-conditions.php:37
msgid "Add or remove conditions"
msgstr "הוסף או הסר תנאים"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-conditions.php:38
msgid "Choose from the most used conditions"
msgstr "בחר מבין התנאים הנפוצים ביותר"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-conditions.php:39
msgid "No conditions found"
msgstr "לא נמצאו תנאים"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-effects.php:25
msgctxt "general name"
msgid "Effects"
msgstr "אפקטים"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-effects.php:26
msgctxt "singular name"
msgid "Effect"
msgstr "ללא אפקט"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-effects.php:27
msgid "Search Effects"
msgstr "אפקטי חיפוש"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-effects.php:28
msgid "Popular Effects"
msgstr "אפקטים פופולריים"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-effects.php:29
msgid "All Effects"
msgstr "כל האפקטים"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-effects.php:32
msgid "Edit Effect"
msgstr "ערוך אפקט"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-effects.php:33
msgid "Update Effect"
msgstr "אפקט עדכון"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-effects.php:34
msgid "Add New Effect"
msgstr "הוסף אפקט חדש"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-effects.php:35
msgid "New Effect Name"
msgstr "שם אפקט חדש"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-effects.php:36
msgid "Separate effects with commas"
msgstr "הפרד אפקטים עם פסיקים"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-effects.php:37
msgid "Add or remove effects"
msgstr "הוסף או הסר אפקטים"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-effects.php:38
msgid "Choose from the most used effects"
msgstr "בחר מבין האפקטים הנפוצים ביותר"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-effects.php:39
msgid "No effects found"
msgstr "לא נמצאו אפקטים"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-flavors.php:25
msgctxt "general name"
msgid "Flavors"
msgstr "טעמים"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-flavors.php:26
msgctxt "singular name"
msgid "Flavor"
msgstr "טעם"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-flavors.php:27
msgid "Search Flavors"
msgstr "חפש טעמים"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-flavors.php:28
msgid "Popular Flavors"
msgstr "טעמים פופולריים"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-flavors.php:29
msgid "All Flavors"
msgstr "כל הטעמים"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-flavors.php:32
msgid "Edit Flavor"
msgstr "ערוך טעם"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-flavors.php:33
msgid "Update Flavor"
msgstr "עדכון טעם"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-flavors.php:34
msgid "Add New Flavor"
msgstr "הוסף טעם חדש"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-flavors.php:35
msgid "New Flavor Name"
msgstr "שם טעם חדש"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-flavors.php:36
msgid "Separate flavors with commas"
msgstr "הפרד טעמים עם פסיקים"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-flavors.php:37
msgid "Add or remove flavors"
msgstr "להוסיף או להסיר טעמים"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-flavors.php:38
msgid "Choose from the most used flavors"
msgstr "בחר מבין הטעמים הנפוצים ביותר"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-flavors.php:39
msgid "No flavors found"
msgstr "לא נמצאו טעמים"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-ingredients.php:25
msgctxt "general name"
msgid "Ingredients"
msgstr "מרכיבים"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-ingredients.php:26
msgctxt "singular name"
msgid "Ingredient"
msgstr "מַרכִּיב"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-ingredients.php:27
msgid "Search Ingredients"
msgstr "חפש מרכיבים"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-ingredients.php:28
msgid "Popular Ingredients"
msgstr "מרכיבים פופולריים"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-ingredients.php:29
msgid "All Ingredients"
msgstr "כל המרכיבים"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-ingredients.php:32
msgid "Edit Ingredient"
msgstr "ערוך מרכיב"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-ingredients.php:33
msgid "Update Ingredient"
msgstr "עדכון מרכיב"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-ingredients.php:34
msgid "Add New Ingredient"
msgstr "הוספת מרכיב"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-ingredients.php:35
msgid "New Ingredient Name"
msgstr "שם מרכיב חדש"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-ingredients.php:36
msgid "Separate ingredients with commas"
msgstr "הפרד בין המרכיבים באמצעות פסיקים"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-ingredients.php:37
msgid "Add or remove ingredients"
msgstr "הוסף או הסר מרכיבים"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-ingredients.php:38
msgid "Choose from the most used ingredients"
msgstr "בחר מבין המרכיבים הנפוצים ביותר"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-ingredients.php:39
msgid "No ingredients found"
msgstr "לא נמצאו מרכיבים"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-shelf_types.php:25
msgctxt "taxonomy general name"
msgid "Shelf Type"
msgstr "סוג מדף"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-shelf_types.php:26
msgctxt "taxonomy singular name"
msgid "Shelf Type"
msgstr "סוג מדף"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-shelf_types.php:27
msgid "Search Shelf Types"
msgstr "חיפוש סוגי מדף"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-shelf_types.php:28
msgid "All Shelf Types"
msgstr "כל סוגי המדף"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-shelf_types.php:29
msgid "Parent Shelf Type"
msgstr "סוג מדף הורים"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-shelf_types.php:30
msgid "Parent Shelf Type:"
msgstr "סוג מדף הורה:"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-shelf_types.php:31
msgid "Edit Shelf Type"
msgstr "ערוך סוג מדף"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-shelf_types.php:32
msgid "Update Shelf Type"
msgstr "עדכן את סוג המדף"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-shelf_types.php:33
msgid "Add New Shelf Type"
msgstr "הוסף סוג מדף חדש"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-shelf_types.php:34
msgid "New Shelf Type Name"
msgstr "שם סוג מדף חדש"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-shelf_types.php:35
msgid "No shelf types found"
msgstr "לא נמצאו סוגי מדף"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-shelf_types.php:36
msgid "Shelf Type"
msgstr "סוג מדף"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-strain_types.php:25
msgctxt "taxonomy general name"
msgid "Strain Type"
msgstr "סוג זן"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-strain_types.php:26
msgctxt "taxonomy singular name"
msgid "Strain Type"
msgstr "סוג זן"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-strain_types.php:27
msgid "Search Strain Types"
msgstr "חיפוש סוגי זנים"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-strain_types.php:28
msgid "All Strain Types"
msgstr "כל סוגי הזנים"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-strain_types.php:29
msgid "Parent Strain Type"
msgstr "סוג זן הורה"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-strain_types.php:30
msgid "Parent Strain Type:"
msgstr "סוג זן הורה:"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-strain_types.php:31
msgid "Edit Strain Type"
msgstr "ערוך סוג זן"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-strain_types.php:32
msgid "Update Strain Type"
msgstr "עדכן את סוג הזן"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-strain_types.php:33
msgid "Add New Strain Type"
msgstr "הוסף סוג זן חדש"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-strain_types.php:34
msgid "New Strain Type Name"
msgstr "שם סוג זן חדש"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-strain_types.php:35
msgid "No strain types found"
msgstr "לא נמצאו סוגי זנים"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-strain_types.php:36
msgid "Strain Type"
msgstr "סוג זן"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-symptoms.php:25
msgctxt "general name"
msgid "Symptoms"
msgstr "תסמינים"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-symptoms.php:26
msgctxt "singular name"
msgid "Symptom"
msgstr "סימפטום"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-symptoms.php:27
msgid "Search Symptoms"
msgstr "חיפוש סימפטומים"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-symptoms.php:28
msgid "Popular Symptoms"
msgstr "תסמינים פופולריים"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-symptoms.php:29
msgid "All Symptoms"
msgstr "כל הסימפטומים"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-symptoms.php:32
msgid "Edit Symptom"
msgstr "ערוך סימפטום"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-symptoms.php:33
msgid "Update Symptom"
msgstr "עדכון סימפטום"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-symptoms.php:34
msgid "Add New Symptom"
msgstr "הוסף סימפטום חדש"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-symptoms.php:35
msgid "New Symptom Name"
msgstr "שם סימפטום חדש"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-symptoms.php:36
msgid "Separate symptoms with commas"
msgstr "הפרד בין התסמינים באמצעות פסיקים"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-symptoms.php:37
msgid "Add or remove symptoms"
msgstr "הוסף או הסר תסמינים"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-symptoms.php:38
msgid "Choose from the most used symptoms"
msgstr "בחר מבין התסמינים הנפוצים ביותר"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-symptoms.php:39
msgid "No symptoms found"
msgstr "לא נמצאו תסמינים"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-vendors.php:25
msgctxt "general name"
msgid "Vendors"
msgstr "ספקים"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-vendors.php:26
msgctxt "singular name"
msgid "Vendor"
msgstr "ספק"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-vendors.php:27
msgid "Search Vendors"
msgstr "חפש ספקים"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-vendors.php:28
msgid "Popular Vendors"
msgstr "אמנים פופולרים"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-vendors.php:29
msgid "All Vendors"
msgstr "כל המוכרים"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-vendors.php:32
msgid "Edit Vendor"
msgstr "ערוך ספק"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-vendors.php:33
msgid "Update Vendor"
msgstr "עדכון אמן"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-vendors.php:34
msgid "Add New Vendor"
msgstr "הוסף ספק חדש"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-vendors.php:35
msgid "New Vendor Name"
msgstr "שם אמן חדש"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-vendors.php:36
msgid "Separate vendors with commas"
msgstr "הפרד ספקים עם פסיקים"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-vendors.php:37
msgid "Add or remove vendors"
msgstr "הוסף או הסר ספקים"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-vendors.php:38
msgid "Choose from the most used vendors"
msgstr "בחר מבין הספקים הנפוצים ביותר"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-vendors.php:39
msgid "No vendors found"
msgstr "לא נמצאו ספקים"

#: admin/widgets/wpd-widget-product-search.php:33
msgid "Product Search"
msgstr "חיפוש מוצרים"

#: admin/widgets/wpd-widget-product-search.php:35
msgid "Add a search box"
msgstr "הוסף תיבת חיפוש"

#: admin/widgets/wpd-widget-product-search.php:72
msgid "Search Products"
msgstr "חפש מוצרים"

#: admin/widgets/wpd-widget-product-search.php:74
msgid "Search"
msgstr "חיפוש"

#: admin/widgets/wpd-widget-products.php:33
msgid "Dispensary Products"
msgstr "מוצרי מרפא"

#: admin/widgets/wpd-widget-products.php:35
msgid "Your WP Dispensary products"
msgstr "מוצרי WP Dispensary שלך"

#: admin/widgets/wpd-widget-products.php:279
msgid "Menu item type:"
msgstr "סוג פריט בתפריט:"

#: admin/widgets/wpd-widget-products.php:281
msgid "All types"
msgstr "כל הסוגים"

#: admin/widgets/wpd-widget-products.php:282
#: includes/functions/deprecated-functions.php:26
#: includes/functions/wp-dispensary-general-functions.php:51
#: includes/functions/wp-dispensary-general-functions.php:75
#: includes/functions/wp-dispensary-general-functions.php:99
msgid "Flowers"
msgstr "פרחים"

#: admin/widgets/wpd-widget-products.php:283
#: includes/functions/deprecated-functions.php:27
#: includes/functions/wp-dispensary-general-functions.php:52
#: includes/functions/wp-dispensary-general-functions.php:76
#: includes/functions/wp-dispensary-general-functions.php:100
msgid "Concentrates"
msgstr "מתרכז"

#: admin/widgets/wpd-widget-products.php:284
#: includes/functions/deprecated-functions.php:29
#: includes/functions/wp-dispensary-general-functions.php:54
#: includes/functions/wp-dispensary-general-functions.php:78
#: includes/functions/wp-dispensary-general-functions.php:102
msgid "Edibles"
msgstr "מאכלים"

#: admin/widgets/wpd-widget-products.php:285
#: includes/functions/deprecated-functions.php:30
#: includes/functions/wp-dispensary-general-functions.php:55
#: includes/functions/wp-dispensary-general-functions.php:79
#: includes/functions/wp-dispensary-general-functions.php:103
msgid "Pre-rolls"
msgstr "פרה רולס"

#: admin/widgets/wpd-widget-products.php:286
#: includes/functions/deprecated-functions.php:31
#: includes/functions/wp-dispensary-general-functions.php:56
#: includes/functions/wp-dispensary-general-functions.php:80
#: includes/functions/wp-dispensary-general-functions.php:104
msgid "Topicals"
msgstr "אקטואליה"

#: admin/widgets/wpd-widget-products.php:287
#: includes/functions/deprecated-functions.php:32
#: includes/functions/wp-dispensary-general-functions.php:57
#: includes/functions/wp-dispensary-general-functions.php:81
#: includes/functions/wp-dispensary-general-functions.php:105
msgid "Growers"
msgstr "מגדלים"

#: admin/widgets/wpd-widget-products.php:288
#: includes/functions/deprecated-functions.php:33
#: includes/functions/wp-dispensary-general-functions.php:58
#: includes/functions/wp-dispensary-general-functions.php:82
#: includes/functions/wp-dispensary-general-functions.php:106
msgid "Gear"
msgstr "גלגל שיניים"

#: admin/widgets/wpd-widget-products.php:289
#: includes/functions/deprecated-functions.php:28
#: includes/functions/wp-dispensary-general-functions.php:53
#: includes/functions/wp-dispensary-general-functions.php:77
#: includes/functions/wp-dispensary-general-functions.php:101
msgid "Tinctures"
msgstr "טינקטורות"

#: admin/widgets/wpd-widget-products.php:294
msgid "Amount of items to show:"
msgstr "כמות הפריטים להצגה:"

#: admin/widgets/wpd-widget-products.php:305
msgid "Display item name?"
msgstr "להציג את שם הפריט?"

#: admin/widgets/wpd-widget-products.php:310
msgid "Display item price?"
msgstr "להציג מחיר פריט?"

#: admin/widgets/wpd-widget-products.php:315
msgid "Display products in carousel?"
msgstr "להציג מוצרים בקרוסלה?"

#: admin/wp-dispensary-admin-screens.php:177
msgid "All Types"
msgstr "כל הסוגים"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:103
#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:324
#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:386
#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:482
msgid "Display"
msgstr "הצג"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:111
#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:518
msgid "General"
msgstr "כללי"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:121
msgid "Payments"
msgstr "תשלומים"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:129
#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:256
msgid "Customers"
msgstr "לקוחות"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:137
msgid "Pages"
msgstr "עמודים"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:148
msgid "Drivers"
msgstr "נהגים"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:157
msgid "Advanced"
msgstr "מתקדם"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:171
msgid "Advanced Settings"
msgstr "הגדרות מתקדמות"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:185
msgid "Cookie lifetime"
msgstr "כל החיים של עוגיות"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:186
msgid ""
"Set the amount of time the shopping cart cookie gets saved to your visitors "
"computer"
msgstr "הגדר את משך הזמן שעוגיית עגלת הקניות תישמר במחשב המבקר שלך"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:188
msgid "1/2 hour"
msgstr "1/2 שעה"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:189
msgid "1 hour"
msgstr "שעה"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:190
msgid "3 hours"
msgstr "שלוש שעות"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:191
msgid "6 hours"
msgstr "6 שעות"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:192
msgid "12 hours"
msgstr "12 שעות"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:193
msgid "24 hours"
msgstr "24 שעות"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:208
msgid "Export Data"
msgstr "ייצוא נתונים"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:238
msgid "Orders"
msgstr "הזמנות"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:275
msgid "Prices table"
msgstr "טבלת מחירים"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:290
#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:448
msgid "Choose the title you would like used"
msgstr "בחר את הכותרת שבה תרצה להשתמש"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:293
#: includes/functions/wp-dispensary-pricing-functions.php:409
msgid "Donations"
msgstr "תרומות"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:309
#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:467
msgid "or add a custom title"
msgstr "או הוסף כותרת מותאמת אישית"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:325
msgid "Where should the pricing display on single menu items?"
msgstr "היכן אמור התמחור להופיע בפריטי תפריט בודדים?"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:327
#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:389
#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:485
msgid "Above Content"
msgstr "מעל תוכן"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:328
#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:390
#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:486
msgid "Below Content"
msgstr "מתחת לתוכן"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:344
msgid "Remove the price table from data output"
msgstr "הסר את טבלת המחירים מפלט הנתונים"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:372
msgid "Compounds table"
msgstr "טבלת תרכובות"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:387
msgid "Where should the compounds display on single menu items?"
msgstr "היכן התרכובות צריכות להופיע בפריטי תפריט בודדים?"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:406
msgid "Remove the compounds table from data output"
msgstr "הסר את טבלת התרכובות מפלט הנתונים"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:433
msgid "Details table"
msgstr "טבלת פרטים"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:450
#: includes/functions/wp-dispensary-general-functions.php:33
#: includes/functions/wp-dispensary-settings-functions.php:101
msgid "Details"
msgstr "פרטים"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:451
#: includes/functions/wp-dispensary-general-functions.php:31
msgid "Information"
msgstr "מידע"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:483
msgid "Where should the details display on single menu items?"
msgstr "היכן יוצגו הפרטים בפריטי תפריט בודדים?"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:502
msgid "Remove the details table from data output"
msgstr "הסר את טבלת הפרטים מפלט הנתונים"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:533
msgid "Currency"
msgstr "מטבע"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:534
msgid "Select the currency symbol you would like to use"
msgstr "בחר את סמל המטבע שבו תרצה להשתמש"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:551
msgid "Taxes"
msgstr "מע\"מ"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:565
msgid "Sales tax"
msgstr "מס מכירה"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:566
msgid "Apply sales tax to orders (%)"
msgstr "החל מס מכירה על הזמנות (%)"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:567
msgid "6"
msgstr "6"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:581
msgid "Excise tax"
msgstr "מס בלו"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:582
msgid "Apply excise tax to orders (%)"
msgstr "החל מס בלו על הזמנות (%)"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:583
msgid "10"
msgstr "10"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:597
msgid "Cart"
msgstr "סל קניות"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:611
msgid "Require login to shop"
msgstr "דרוש כניסה כדי לקנות"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:612
msgid "Hide the add to cart functionality for non-logged in users"
msgstr "הסתר את פונקציונליות ההוספה לסל עבור משתמשים שאינם מחוברים"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:626
msgid "Checkout"
msgstr "לתשלום"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:640
msgid "Minimum order"
msgstr "הזמנה מינימלית"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:641
msgid "Require a minimum order amount before checkout"
msgstr "דרוש כמות הזמנה מינימלית לפני התשלום"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:642
msgid "ex: 50"
msgstr "דוגמה: 50"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:658
msgid "Coupons"
msgstr "קופונים"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:659
msgid "Allow customers to apply a coupon to their order"
msgstr "אפשר ללקוחות להחיל קופון על ההזמנה שלהם"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:670
msgid "Cash on delivery"
msgstr "תשלום במזומן"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:671
msgid "Pay on pickup"
msgstr "תשלום באיסוף"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:672
msgid "Ground shipping"
msgstr "משלוח קרקע"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:703
msgid "Enable/Disable"
msgstr "הפעלה/ביטול"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:704
msgid "Enable "
msgstr "לְאַפשֵׁר "

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:718
msgid "Charge"
msgstr "חיוב"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:719
msgid "0"
msgstr "0"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:735
msgid "Instructions"
msgstr "הוראות"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:736
msgid "Let the user know how to send payment for the order."
msgstr "יידע את המשתמש כיצד לשלוח תשלום עבור ההזמנה."

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:750
msgid "Customer Registration"
msgstr "רישום לקוח"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:757
msgid "Select a page"
msgstr "בחר עמוד"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:759
msgid "No pages found"
msgstr "לא נמצאו דפים"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:772
msgid "Redirect after registration"
msgstr "הפנייה מחדש לאחר ההרשמה"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:773
msgid "Choose the page customers will be redirected to when registering."
msgstr "בחר את הדף אליו יופנו לקוחות בעת ההרשמה."

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:788
msgid "Customer Verification"
msgstr "אימות לקוח"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:802
msgid "Drivers license / Valid ID"
msgstr "רישיון נהיגה / תעודה מזהה בתוקף"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:803
msgid "Hide the drivers license upload from account details"
msgstr "הסתר את העלאת רישיון הנהיגה מפרטי החשבון"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:817
msgid "Doctor recommendation"
msgstr "המלצת רופא"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:818
msgid "Hide the doctor recommendation upload from account details"
msgstr "הסתר את העלאת המלצת הרופא מפרטי החשבון"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:832
msgid "Recommendation number"
msgstr "מספר המלצה"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:833
msgid "Hide the recommendation number from account details"
msgstr "הסתר את מספר ההמלצה מפרטי החשבון"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:847
msgid "Expiration date"
msgstr "תאריך תפוגה"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:848
msgid "Hide the expiration date from account details"
msgstr "הסתר את תאריך התפוגה מפרטי החשבון"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:862
msgid "Page Setup"
msgstr "הגדרת עמוד"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:876
msgid "Menu page"
msgstr "עמוד תפריט"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:877
msgid "Page contents [wpd_menu]"
msgstr "תוכן העמוד [wpd_menu]"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:892
msgid "Cart page"
msgstr "עמוד סל קניות"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:893
msgid "Page contents [wpd_cart]"
msgstr "תוכן העמוד [wpd_cart]"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:908
msgid "Checkout page"
msgstr "עמוד התשלום"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:909
msgid "Page contents [wpd_checkout]"
msgstr "תוכן העמוד [wpd_checkout]"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:924
msgid "Account page"
msgstr "דף חשבון"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:925
msgid "Page contents [wpd_account]"
msgstr "תוכן העמוד [wpd_account]"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:940
msgid "Dispatch phone number"
msgstr "טלפון במסעדה"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:941
msgid "Add the phone number to your dispatch center"
msgstr "הוסף את מספר הטלפון למרכז השיגור שלך"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:956
msgid "Google Maps API key"
msgstr "מפתח API של גוגל מפות"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:957
msgid "Add a map to the order directions for your drivers"
msgstr "הוסף מפה להוראות ההזמנה עבור הנהגים שלך"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:973
msgid "Enable Google Maps geocode for latitude and longitude"
msgstr "אפשר קוד גיאוגרפי של מפות Google עבור קווי רוחב ואורך"

#: admin/wp-dispensary-data-output.php:75
msgid "Shelf"
msgstr "מַדָף"

#: admin/wp-dispensary-data-output.php:80
msgid "Strain"
msgstr "מתח"

#: admin/wp-dispensary-data-output.php:85
msgid "Vendor"
msgstr "ספק"

#: admin/wp-dispensary-data-output.php:190
msgid "Net weight"
msgstr "משקל נטו"

#: admin/wp-dispensary-data-output.php:196
#: includes/functions/wp-dispensary-product-functions.php:159
msgid "Size"
msgstr "גודל"

#: admin/wp-dispensary-data-output.php:238
#: includes/functions/wp-dispensary-product-functions.php:192
msgid "Weight"
msgstr "משקל"

#: admin/wp-dispensary-data-output.php:245
#: admin/wp-dispensary-data-output.php:247
msgid "Flower"
msgstr "פֶּרַח"

#: admin/wp-dispensary-data-output.php:349
msgid "TOTAL"
msgstr "סה\"כ"

#: admin/wp-dispensary-data-output.php:356
msgid "Compounds"
msgstr "תרכובות"

#: admin/wp-dispensary-data-output.php:406
#: admin/wp-dispensary-data-output.php:407
msgid "Price each:"
msgstr "כל מחיר:"

#: admin/wp-dispensary-data-output.php:414
msgid "per pack:"
msgstr "‫per pack:"

#: admin/wp-dispensary-plugin-upgrade.php:172
msgid "WP Dispensary database update required"
msgstr "נדרש עדכון מסד הנתונים של WP Dispensary"

#: admin/wp-dispensary-plugin-upgrade.php:173
msgid ""
"WP Dispensary has been updated! To keep things running smoothly, we have to "
"update your database to the newest version. The database update process may "
"take a little while, so please be patient."
msgstr ""
"מאגר WP עודכן! כדי שהדברים יפעלו בצורה חלקה, עלינו לעדכן את מסד הנתונים שלך "
"לגרסה החדשה ביותר. תהליך עדכון מסד הנתונים עשוי להימשך זמן מה, אז נא להתאזר "
"בסבלנות."

#: admin/wp-dispensary-plugin-upgrade.php:174
msgid "Upgrade Now"
msgstr "לשדרג עכשיו"

#: includes/class-wp-dispensary-activator.php:81
msgid "Menu"
msgstr "תפריט"

#: includes/functions/wp-dispensary-pricing-functions.php:407
msgid "Donation"
msgstr "תרומה"

#: includes/functions/wp-dispensary-pricing-functions.php:413
msgid "Price"
msgstr "מחיר"

#: includes/functions/wp-dispensary-pricing-functions.php:1144
#: includes/functions/wp-dispensary-pricing-functions.php:1168
msgid "Price per unit"
msgstr "מחיר ליחידה"

#: includes/functions/wp-dispensary-pricing-functions.php:1145
#: includes/functions/wp-dispensary-pricing-functions.php:1169
msgid "Price per pack"
msgstr "מחיר לחבילה"

#: includes/functions/wp-dispensary-pricing-functions.php:1146
#: includes/functions/wp-dispensary-pricing-functions.php:1170
msgid "Units per pack"
msgstr "יחידות לחבילה"

#: includes/functions/wp-dispensary-pricing-functions.php:1153
#: includes/functions/wp-dispensary-pricing-functions.php:1172
msgid "1 g"
msgstr "1 גרם"

#: includes/functions/wp-dispensary-pricing-functions.php:1154
#: includes/functions/wp-dispensary-pricing-functions.php:1173
msgid "2 g"
msgstr "2 גרם"

#: includes/functions/wp-dispensary-pricing-functions.php:1155
msgid "1/8 oz"
msgstr "1/8 אונקיות"

#: includes/functions/wp-dispensary-pricing-functions.php:1156
msgid "5 g"
msgstr "5 גרם"

#: includes/functions/wp-dispensary-pricing-functions.php:1157
msgid "1/4 oz"
msgstr "1/4 אונקיות"

#: includes/functions/wp-dispensary-pricing-functions.php:1158
msgid "1/2 oz"
msgstr "1/2 אונקיות"

#: includes/functions/wp-dispensary-pricing-functions.php:1159
msgid "1 oz"
msgstr "1 גר"

#: includes/functions/wp-dispensary-pricing-functions.php:1171
msgid "1/2 gram"
msgstr "1/2 גרם"

#: includes/functions/wp-dispensary-product-functions.php:42
#, php-format
msgid "Product updated. <a href=\"%s\">View product</a>"
msgstr "המוצר עודכן. <a href=\"%s\">צפה במוצר</a>"

#: includes/functions/wp-dispensary-product-functions.php:43
#: includes/functions/wp-dispensary-product-functions.php:45
msgid "Product updated."
msgstr "מוצר עודכן."

#: includes/functions/wp-dispensary-product-functions.php:44
msgid "Product deleted."
msgstr "המוצר נמחק."

#: includes/functions/wp-dispensary-product-functions.php:46
#, php-format
msgid "Product restored to revision from %s"
msgstr "המוצר שוחזר לגרסה מ %s"

#: includes/functions/wp-dispensary-product-functions.php:47
#, php-format
msgid "Product published. <a href=\"%s\">View product</a>"
msgstr "מוצר פורסם. <a href=\"%s\">צפה במוצר</a>"

#: includes/functions/wp-dispensary-product-functions.php:48
msgid "Product saved."
msgstr "מוצר נשמר."

#: includes/functions/wp-dispensary-product-functions.php:49
#, php-format
msgid "Product submitted. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Preview product</a>"
msgstr "מוצר נשלח. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">תצוגה מקדימה של מוצר</a>"

#: includes/functions/wp-dispensary-product-functions.php:50
#, php-format
msgid ""
"Product scheduled for: <strong>%1$s</strong>. <a target=\"_blank\" href="
"\"%2$s\">Preview product</a>"
msgstr ""
"פרסום מוצר מתוכנן ל: <strong>%1$s</strong>. <a target=\"_blank\" href=\"%2$s"
"\">תצוגה מקדימה של המוצר</a>"

#: includes/functions/wp-dispensary-product-functions.php:51
msgid "M j, Y @ G:i"
msgstr "M j, Y @ G:i"

#: includes/functions/wp-dispensary-product-functions.php:52
#, php-format
msgid ""
"Product draft updated. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Preview product</a>"
msgstr ""
"טיוטת מוצר עודכנה. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">תצוגה מקדימה של מוצר</a>"

#: includes/functions/wp-dispensary-product-functions.php:137
msgid "Seeds"
msgstr "זרעים"

#: includes/functions/wp-dispensary-product-functions.php:148
msgid "Clones"
msgstr "שיבוטים"

#: wp-dispensary.php:102
msgid "Go Pro"
msgstr "שידרוג לפרו"

#. Plugin URI of the plugin/theme
#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://www.wpdispensary.com"
msgstr "‫https://www.wpdispensary.com"

#. Description of the plugin/theme
msgid ""
"The complete marijuana menu solution for dispensaries and delivery services"
msgstr "פתרון תפריט המריחואנה המלא עבור בתי מרקחת ושירותי משלוחים"