msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WP Dispensary\n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-01 18:22-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-04 10:03-0400\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: hr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Poedit 3.1\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-Flags-xgettext: --add-comments=translators:\n"
"X-Poedit-WPHeader: wp-dispensary.php\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;"
"_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.min.js\n"

#. Plugin Name of the plugin/theme
#. Author of the plugin/theme
#: admin/class-wp-dispensary-admin-settings.php:134
#: admin/class-wp-dispensary-admin-settings.php:135
#: admin/class-wp-dispensary-admin.php:130
msgid "WP Dispensary"
msgstr "WP Dispanzer"

#: admin/class-wp-dispensary-admin-settings.php:142
msgid "WP Dispensary Settings"
msgstr "Postavke WP Dispanzera"

#: admin/class-wp-dispensary-admin-settings.php:142
#: admin/class-wp-dispensary-admin.php:184 wp-dispensary.php:103
msgid "Settings"
msgstr "Postavke"

#: admin/class-wp-dispensary-admin-settings.php:679
msgid "Choose File"
msgstr "Odaberi datoteku"

#: admin/class-wp-dispensary-admin-settings.php:696
msgid "Choose Image"
msgstr "Odaberite sliku"

#: admin/class-wp-dispensary-admin.php:152
msgid "View Menu"
msgstr "Vidi izbornik"

#: admin/class-wp-dispensary-admin.php:160
#: admin/widgets/wpd-widget-products.php:261
#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:222
msgid "Products"
msgstr "Proizvodi"

#: admin/class-wp-dispensary-admin.php:168
#: admin/class-wp-dispensary-csv-export.php:102
#: admin/deprecated/wp-dispensary-categories.php:36
#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-categories.php:36
msgid "Categories"
msgstr "Kategorije"

#: admin/class-wp-dispensary-admin.php:176
#: admin/class-wp-dispensary-csv-export.php:103
#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-vendors.php:40
msgid "Vendors"
msgstr "Dobavljač"

#: admin/class-wp-dispensary-csv-export.php:72
msgid "WP Dispensary's Product Export"
msgstr "Izvoz proizvoda WP dispanzera"

#: admin/class-wp-dispensary-csv-export.php:73
msgid ""
"Export your WP Dispensary products as a CSV file by clicking the button "
"below."
msgstr ""
"Izvezite svoje proizvode WP Dispensary kao CSV datoteku klikom na gumb u "
"nastavku."

#: admin/class-wp-dispensary-csv-export.php:74
#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:223
#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:239
#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:257
msgid "Export"
msgstr "Izvoz"

#: admin/class-wp-dispensary-csv-export.php:93
msgid "ID"
msgstr "ID oznaka"

#: admin/class-wp-dispensary-csv-export.php:94
msgid "Type"
msgstr "Vrsta"

#: admin/class-wp-dispensary-csv-export.php:95
#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:289
#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:447
msgid "Title"
msgstr "Naslov"

#: admin/class-wp-dispensary-csv-export.php:96
msgid "Content"
msgstr "Sadržaj"

#: admin/class-wp-dispensary-csv-export.php:97
msgid "Slug"
msgstr "Slug"

#: admin/class-wp-dispensary-csv-export.php:98
msgid "Date"
msgstr "Datum"

#: admin/class-wp-dispensary-csv-export.php:99
msgid "Author"
msgstr "Autor"

#: admin/class-wp-dispensary-csv-export.php:100
#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:292
#: includes/functions/wp-dispensary-pricing-functions.php:415
msgid "Prices"
msgstr "Cijene"

#: admin/class-wp-dispensary-csv-export.php:101
msgid "Inventory"
msgstr "Inventar"

#: admin/class-wp-dispensary-csv-export.php:104
msgid "Shelf type"
msgstr "Vrsta police"

#: admin/class-wp-dispensary-csv-export.php:105
msgid "Strain type"
msgstr "Vrsta soja"

#: admin/class-wp-dispensary-csv-export.php:106
#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-allergens.php:40
#: admin/wp-dispensary-data-output.php:128
msgid "Allergens"
msgstr "Alergeni"

#: admin/class-wp-dispensary-csv-export.php:107
#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-aromas.php:40
#: admin/wp-dispensary-data-output.php:92
msgid "Aromas"
msgstr "Arome"

#: admin/class-wp-dispensary-csv-export.php:108
#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-conditions.php:40
#: admin/wp-dispensary-data-output.php:116
msgid "Conditions"
msgstr "Uvjeti"

#: admin/class-wp-dispensary-csv-export.php:109
#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-effects.php:40
#: admin/wp-dispensary-data-output.php:104
msgid "Effects"
msgstr "Efekti"

#: admin/class-wp-dispensary-csv-export.php:110
#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-flavors.php:40
#: admin/wp-dispensary-data-output.php:98
msgid "Flavors"
msgstr "Okusi"

#: admin/class-wp-dispensary-csv-export.php:111
#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-ingredients.php:40
#: admin/wp-dispensary-data-output.php:122
msgid "Ingredients"
msgstr "Sastojci"

#: admin/class-wp-dispensary-csv-export.php:112
#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-symptoms.php:40
#: admin/wp-dispensary-data-output.php:110
msgid "Symptoms"
msgstr "Simptomi"

#: admin/class-wp-dispensary-csv-export.php:113
#: admin/wp-dispensary-admin-screens.php:26
msgid "Featured image"
msgstr "Istaknuta slika"

#: admin/class-wp-dispensary-permalink-settings.php:33
msgid "Products Base"
msgstr "Baza proizvoda"

#: admin/class-wp-dispensary-vendors-taxonomy-fields.php:57
#: admin/class-wp-dispensary-vendors-taxonomy-fields.php:88
msgid "Logo"
msgstr "Logo"

#: admin/class-wp-dispensary-vendors-taxonomy-fields.php:61
#: admin/class-wp-dispensary-vendors-taxonomy-fields.php:99
msgid "Add Image"
msgstr "Dodajte sliku"

#: admin/class-wp-dispensary-vendors-taxonomy-fields.php:62
#: admin/class-wp-dispensary-vendors-taxonomy-fields.php:100
msgid "Remove Image"
msgstr "Uklonite sliku"

#: admin/deprecated-shortcodes.php:148 admin/deprecated-shortcodes.php:396
#: admin/deprecated-shortcodes.php:580 admin/deprecated-shortcodes.php:768
#: admin/deprecated-shortcodes.php:924 admin/deprecated-shortcodes.php:1085
msgid "(view all)"
msgstr "(pogledaj sve)"

#: admin/deprecated-shortcodes.php:596
msgid "Servings: "
msgstr "Porcije: "

#: admin/deprecated-shortcodes.php:607 admin/deprecated-shortcodes.php:618
msgid "THC: "
msgstr "THC: "

#: admin/deprecated-shortcodes.php:789
msgid "Weight:"
msgstr "Težina:"

#: admin/deprecated-shortcodes.php:945
msgid "Size:"
msgstr "Veličina:"

#: admin/deprecated-shortcodes.php:952
msgid "THC:"
msgstr "THC:"

#: admin/deprecated-shortcodes.php:959
msgid "CBD:"
msgstr "CBD:"

#: admin/deprecated-shortcodes.php:1106
msgid "Seeds:"
msgstr "Sjemenke:"

#: admin/deprecated-shortcodes.php:1113
msgid "Clones:"
msgstr "Klonovi:"

#: admin/deprecated-shortcodes.php:1191
msgid "Recent Products"
msgstr "Nedavni proizvodi"

#: admin/deprecated-widgets.php:36
msgid "WPD Flowers"
msgstr "WPD Cvijeće"

#: admin/deprecated-widgets.php:38
msgid "Your most recent Flowers"
msgstr "Vaše najnovije cvijeće"

#: admin/deprecated-widgets.php:191 admin/deprecated-widgets.php:426
#: admin/deprecated-widgets.php:662 admin/deprecated-widgets.php:904
#: admin/deprecated-widgets.php:1141 admin/deprecated-widgets.php:1383
#: admin/widgets/wpd-widget-products.php:274
msgid "Widget Title:"
msgstr "Naslov widgeta:"

#: admin/deprecated-widgets.php:196
msgid "Amount of flowers to show:"
msgstr "Količina cvijeća za prikaz:"

#: admin/deprecated-widgets.php:202 admin/deprecated-widgets.php:437
#: admin/deprecated-widgets.php:673 admin/deprecated-widgets.php:915
#: admin/deprecated-widgets.php:1152 admin/deprecated-widgets.php:1394
#: admin/widgets/wpd-widget-products.php:300
msgid "Randomize output?"
msgstr "Nasumično odabrati izlaz?"

#: admin/deprecated-widgets.php:207
msgid "Display flower name?"
msgstr "Prikaži naziv cvijeta?"

#: admin/deprecated-widgets.php:212
msgid "Display flower category?"
msgstr "Prikaži kategoriju cvijeća?"

#: admin/deprecated-widgets.php:217 admin/deprecated-widgets.php:452
#: admin/deprecated-widgets.php:688 admin/deprecated-widgets.php:930
#: admin/deprecated-widgets.php:1167 admin/deprecated-widgets.php:1409
msgid "Display featured image?"
msgstr "Prikaži istaknutu sliku?"

#: admin/deprecated-widgets.php:221 admin/deprecated-widgets.php:692
#: admin/widgets/wpd-widget-products.php:319
msgid "Image size:"
msgstr "Veličina slike:"

#: admin/deprecated-widgets.php:272
msgid "WPD Concentrates"
msgstr "WPD Koncentrati"

#: admin/deprecated-widgets.php:274
msgid "Your most recent Concentrates"
msgstr "Vaši najnoviji koncentrati"

#: admin/deprecated-widgets.php:431
msgid "Amount of concentrates to show:"
msgstr "Količina koncentrata za prikaz:"

#: admin/deprecated-widgets.php:442
msgid "Display concentrate name?"
msgstr "Prikaži naziv koncentrata?"

#: admin/deprecated-widgets.php:447
msgid "Display concentrate category?"
msgstr "Prikaži kategoriju koncentrata?"

#: admin/deprecated-widgets.php:507
msgid "WPD Edibles"
msgstr "WPD Jestiva"

#: admin/deprecated-widgets.php:509
msgid "Your most recent Edibles"
msgstr "Vaši najnoviji jestivi"

#: admin/deprecated-widgets.php:667
msgid "Amount of edibles to show:"
msgstr "Količina jestivih namirnica za prikaz:"

#: admin/deprecated-widgets.php:678
msgid "Display edible name?"
msgstr "Prikaži jestivo ime?"

#: admin/deprecated-widgets.php:683
msgid "Display edible category?"
msgstr "Prikaži kategoriju jestivih?"

#: admin/deprecated-widgets.php:744
msgid "WPD Pre-rolls"
msgstr "WPD Prethodne rolne"

#: admin/deprecated-widgets.php:746
msgid "Your most recent Pre-rolls"
msgstr "Vaši najnoviji pred-rollovi"

#: admin/deprecated-widgets.php:909
msgid "Amount of pre-rolls to show:"
msgstr "Količina pripremnih filmova za prikaz:"

#: admin/deprecated-widgets.php:920
msgid "Display pre-roll name?"
msgstr "Prikaži naziv prije reprodukcije?"

#: admin/deprecated-widgets.php:925
msgid "Display pre-roll flower?"
msgstr "Prikaži cvijet prije rolanja?"

#: admin/deprecated-widgets.php:986
msgid "WPD Topicals"
msgstr "WPD Aktualne teme"

#: admin/deprecated-widgets.php:988
msgid "Your most recent Topicals"
msgstr "Vaše najnovije teme"

#: admin/deprecated-widgets.php:1146
msgid "Amount of topicals to show:"
msgstr "Količina tema za prikaz:"

#: admin/deprecated-widgets.php:1157
msgid "Display topical name?"
msgstr "Prikaži naziv teme?"

#: admin/deprecated-widgets.php:1162
msgid "Display topical category?"
msgstr "Prikažite tematsku kategoriju?"

#: admin/deprecated-widgets.php:1222
msgid "WPD Growers"
msgstr "WPD Uzgajivači"

#: admin/deprecated-widgets.php:1224
msgid "Your most recent Clones and Seeds"
msgstr "Vaši najnoviji klonovi i sjemenke"

#: admin/deprecated-widgets.php:1388
msgid "Amount of growers to show:"
msgstr "Broj uzgajivača za prikaz:"

#: admin/deprecated-widgets.php:1399
msgid "Display grower name?"
msgstr "Prikazati ime uzgajivača?"

#: admin/deprecated-widgets.php:1404
msgid "Display flower type?"
msgstr "Prikaži vrstu cvijeta?"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-categories.php:25
#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-categories.php:25
msgctxt "taxonomy general name"
msgid "Categories"
msgstr "Kategorije"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-categories.php:26
#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-categories.php:26
msgctxt "taxonomy singular name"
msgid "Category"
msgstr "Kategorija"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-categories.php:27
#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-categories.php:27
msgid "Search Categories"
msgstr "Pretraživanje kategorija"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-categories.php:28
#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-categories.php:28
msgid "All Categories"
msgstr "Sve kategorije"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-categories.php:29
#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-categories.php:29
msgid "Parent Category"
msgstr "Glavna Kategorija"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-categories.php:30
#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-categories.php:30
msgid "Parent Category:"
msgstr "Glavna Kategorija:"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-categories.php:31
#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-categories.php:31
msgid "Edit Category"
msgstr "Uredi Kategoriju"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-categories.php:32
#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-categories.php:32
msgid "Update Category"
msgstr "Ažuriraj Kategoriju"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-categories.php:33
#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-categories.php:33
msgid "Add New Category"
msgstr "Dodaj novu kategoriju"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-categories.php:34
#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-categories.php:34
msgid "New Category Name"
msgstr "Ime nove kategorije"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-categories.php:35
#: admin/deprecated/wp-dispensary-taxonomies.php:35
#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-categories.php:35
msgid "No categories found"
msgstr "Nije pronađena nijedna kategorija"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-concentrates.php:42
#: admin/deprecated/wp-dispensary-concentrates.php:43
#: admin/deprecated/wp-dispensary-concentrates.php:44
#: admin/deprecated/wp-dispensary-concentrates.php:45
#: admin/deprecated/wp-dispensary-concentrates.php:70
#: admin/deprecated/wp-dispensary-edibles.php:42
#: admin/deprecated/wp-dispensary-edibles.php:43
#: admin/deprecated/wp-dispensary-edibles.php:44
#: admin/deprecated/wp-dispensary-edibles.php:45
#: admin/deprecated/wp-dispensary-edibles.php:70
#: admin/deprecated/wp-dispensary-flowers.php:42
#: admin/deprecated/wp-dispensary-flowers.php:43
#: admin/deprecated/wp-dispensary-flowers.php:44
#: admin/deprecated/wp-dispensary-flowers.php:45
#: admin/deprecated/wp-dispensary-flowers.php:70
#: admin/deprecated/wp-dispensary-growers.php:42
#: admin/deprecated/wp-dispensary-growers.php:43
#: admin/deprecated/wp-dispensary-growers.php:44
#: admin/deprecated/wp-dispensary-growers.php:45
#: admin/deprecated/wp-dispensary-growers.php:70
#: admin/deprecated/wp-dispensary-prerolls.php:46
#: admin/deprecated/wp-dispensary-prerolls.php:47
#: admin/deprecated/wp-dispensary-prerolls.php:48
#: admin/deprecated/wp-dispensary-prerolls.php:49
#: admin/deprecated/wp-dispensary-prerolls.php:74
#: admin/deprecated/wp-dispensary-topicals.php:42
#: admin/deprecated/wp-dispensary-topicals.php:43
#: admin/deprecated/wp-dispensary-topicals.php:44
#: admin/deprecated/wp-dispensary-topicals.php:45
#: admin/deprecated/wp-dispensary-topicals.php:70
#: admin/wp-dispensary-products-post-type.php:50
#: admin/wp-dispensary-products-post-type.php:51
#: admin/wp-dispensary-products-post-type.php:52
#: admin/wp-dispensary-products-post-type.php:53
#: admin/wp-dispensary-products-post-type.php:78
#, php-format
msgid "%s"
msgstr "%s"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-concentrates.php:46
#: admin/deprecated/wp-dispensary-edibles.php:46
#: admin/deprecated/wp-dispensary-flowers.php:46
#: admin/deprecated/wp-dispensary-growers.php:46
#: admin/deprecated/wp-dispensary-prerolls.php:50
#: admin/deprecated/wp-dispensary-topicals.php:46
#: admin/wp-dispensary-products-post-type.php:54
#, php-format
msgid "%s Archives"
msgstr "%s Arhiva"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-concentrates.php:47
#: admin/deprecated/wp-dispensary-edibles.php:47
#: admin/deprecated/wp-dispensary-flowers.php:47
#: admin/deprecated/wp-dispensary-growers.php:47
#: admin/deprecated/wp-dispensary-prerolls.php:51
#: admin/deprecated/wp-dispensary-topicals.php:47
#: admin/wp-dispensary-products-post-type.php:55
#, php-format
msgid "Parent %s:"
msgstr "Roditelj %s:"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-concentrates.php:48
#: admin/deprecated/wp-dispensary-edibles.php:48
#: admin/deprecated/wp-dispensary-flowers.php:48
#: admin/deprecated/wp-dispensary-growers.php:48
#: admin/deprecated/wp-dispensary-prerolls.php:52
#: admin/deprecated/wp-dispensary-topicals.php:48
#: admin/wp-dispensary-products-post-type.php:56
#, php-format
msgid "All %s"
msgstr "Svi %s"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-concentrates.php:49
#: admin/deprecated/wp-dispensary-edibles.php:49
#: admin/deprecated/wp-dispensary-flowers.php:49
#: admin/deprecated/wp-dispensary-growers.php:49
#: admin/deprecated/wp-dispensary-prerolls.php:53
#: admin/deprecated/wp-dispensary-topicals.php:49
#: admin/wp-dispensary-products-post-type.php:57
#, php-format
msgid "Add New %s"
msgstr "Dodaj novi %s"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-concentrates.php:50
#: admin/deprecated/wp-dispensary-edibles.php:50
#: admin/deprecated/wp-dispensary-flowers.php:50
#: admin/deprecated/wp-dispensary-growers.php:50
#: admin/deprecated/wp-dispensary-prerolls.php:54
#: admin/deprecated/wp-dispensary-topicals.php:50
#: admin/wp-dispensary-products-post-type.php:58
msgid "Add New"
msgstr "Dodaj novi"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-concentrates.php:51
#: admin/deprecated/wp-dispensary-edibles.php:51
#: admin/deprecated/wp-dispensary-flowers.php:51
#: admin/deprecated/wp-dispensary-growers.php:51
#: admin/deprecated/wp-dispensary-prerolls.php:55
#: admin/deprecated/wp-dispensary-topicals.php:51
#: admin/wp-dispensary-products-post-type.php:59
#, php-format
msgid "New %s"
msgstr "Novo %s"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-concentrates.php:52
#: admin/deprecated/wp-dispensary-edibles.php:52
#: admin/deprecated/wp-dispensary-flowers.php:52
#: admin/deprecated/wp-dispensary-growers.php:52
#: admin/deprecated/wp-dispensary-prerolls.php:56
#: admin/deprecated/wp-dispensary-topicals.php:52
#: admin/wp-dispensary-products-post-type.php:60
#, php-format
msgid "Edit %s"
msgstr "Uredi %s"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-concentrates.php:53
#: admin/deprecated/wp-dispensary-edibles.php:53
#: admin/deprecated/wp-dispensary-flowers.php:53
#: admin/deprecated/wp-dispensary-growers.php:53
#: admin/deprecated/wp-dispensary-prerolls.php:57
#: admin/deprecated/wp-dispensary-topicals.php:53
#: admin/wp-dispensary-products-post-type.php:61
#, php-format
msgid "Update %s"
msgstr "Ažuriraj %s"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-concentrates.php:54
#: admin/deprecated/wp-dispensary-edibles.php:54
#: admin/deprecated/wp-dispensary-flowers.php:54
#: admin/deprecated/wp-dispensary-growers.php:54
#: admin/deprecated/wp-dispensary-prerolls.php:58
#: admin/deprecated/wp-dispensary-topicals.php:54
#: admin/wp-dispensary-products-post-type.php:62
#, php-format
msgid "View %s"
msgstr "Vidi %s"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-concentrates.php:55
#: admin/deprecated/wp-dispensary-edibles.php:55
#: admin/deprecated/wp-dispensary-flowers.php:55
#: admin/deprecated/wp-dispensary-growers.php:55
#: admin/deprecated/wp-dispensary-prerolls.php:59
#: admin/deprecated/wp-dispensary-topicals.php:55
#: admin/wp-dispensary-products-post-type.php:63
#, php-format
msgid "Search %s"
msgstr "Traži %s"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-concentrates.php:56
#: admin/deprecated/wp-dispensary-edibles.php:56
#: admin/deprecated/wp-dispensary-flowers.php:56
#: admin/deprecated/wp-dispensary-growers.php:56
#: admin/deprecated/wp-dispensary-prerolls.php:60
#: admin/deprecated/wp-dispensary-topicals.php:56
#: admin/wp-dispensary-products-post-type.php:64
msgid "Not found"
msgstr "Nije pronađeno"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-concentrates.php:57
#: admin/deprecated/wp-dispensary-edibles.php:57
#: admin/deprecated/wp-dispensary-flowers.php:57
#: admin/deprecated/wp-dispensary-growers.php:57
#: admin/deprecated/wp-dispensary-prerolls.php:61
#: admin/deprecated/wp-dispensary-topicals.php:57
#: admin/wp-dispensary-products-post-type.php:65
msgid "Not found in Trash"
msgstr "Nije pronađeno u smeću"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-concentrates.php:58
#: admin/deprecated/wp-dispensary-edibles.php:58
#: admin/deprecated/wp-dispensary-flowers.php:58
#: admin/deprecated/wp-dispensary-growers.php:58
#: admin/deprecated/wp-dispensary-prerolls.php:62
#: admin/deprecated/wp-dispensary-topicals.php:58
#: admin/wp-dispensary-products-post-type.php:66
msgid "Featured Image"
msgstr "Istaknuta slika"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-concentrates.php:59
#: admin/deprecated/wp-dispensary-edibles.php:59
#: admin/deprecated/wp-dispensary-flowers.php:59
#: admin/deprecated/wp-dispensary-growers.php:59
#: admin/deprecated/wp-dispensary-prerolls.php:63
#: admin/deprecated/wp-dispensary-topicals.php:59
#: admin/wp-dispensary-products-post-type.php:67
msgid "Set featured image"
msgstr "Postavite istaknutu sliku"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-concentrates.php:60
#: admin/deprecated/wp-dispensary-edibles.php:60
#: admin/deprecated/wp-dispensary-flowers.php:60
#: admin/deprecated/wp-dispensary-growers.php:60
#: admin/deprecated/wp-dispensary-prerolls.php:64
#: admin/deprecated/wp-dispensary-topicals.php:60
#: admin/wp-dispensary-products-post-type.php:68
msgid "Remove featured image"
msgstr "Uklonite istaknutu sliku"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-concentrates.php:61
#: admin/deprecated/wp-dispensary-edibles.php:61
#: admin/deprecated/wp-dispensary-flowers.php:61
#: admin/deprecated/wp-dispensary-growers.php:61
#: admin/deprecated/wp-dispensary-prerolls.php:65
#: admin/deprecated/wp-dispensary-topicals.php:61
#: admin/wp-dispensary-products-post-type.php:69
msgid "Use as featured image"
msgstr "Koristi kao istaknutu sliku"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-concentrates.php:62
#: admin/deprecated/wp-dispensary-edibles.php:62
#: admin/deprecated/wp-dispensary-flowers.php:62
#: admin/deprecated/wp-dispensary-growers.php:62
#: admin/deprecated/wp-dispensary-prerolls.php:66
#: admin/deprecated/wp-dispensary-topicals.php:62
#: admin/wp-dispensary-products-post-type.php:70
#, php-format
msgid "Insert into %s"
msgstr "Umetni u %s"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-concentrates.php:63
#: admin/deprecated/wp-dispensary-edibles.php:63
#: admin/deprecated/wp-dispensary-flowers.php:63
#: admin/deprecated/wp-dispensary-growers.php:63
#: admin/deprecated/wp-dispensary-prerolls.php:67
#: admin/deprecated/wp-dispensary-topicals.php:63
#: admin/wp-dispensary-products-post-type.php:71
#, php-format
msgid "Uploaded to this %s"
msgstr "Osvježeno na %s"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-concentrates.php:64
#: admin/deprecated/wp-dispensary-edibles.php:64
#: admin/deprecated/wp-dispensary-flowers.php:64
#: admin/deprecated/wp-dispensary-growers.php:64
#: admin/deprecated/wp-dispensary-prerolls.php:68
#: admin/deprecated/wp-dispensary-topicals.php:64
#: admin/wp-dispensary-products-post-type.php:72
#, php-format
msgid "%s list"
msgstr "%s popis"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-concentrates.php:65
#: admin/deprecated/wp-dispensary-edibles.php:65
#: admin/deprecated/wp-dispensary-flowers.php:65
#: admin/deprecated/wp-dispensary-growers.php:65
#: admin/deprecated/wp-dispensary-prerolls.php:69
#: admin/deprecated/wp-dispensary-topicals.php:65
#: admin/wp-dispensary-products-post-type.php:73
#, php-format
msgid "%s list navigation"
msgstr "%s Navigacija popisa"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-concentrates.php:66
#: admin/deprecated/wp-dispensary-edibles.php:66
#: admin/deprecated/wp-dispensary-flowers.php:66
#: admin/deprecated/wp-dispensary-growers.php:66
#: admin/deprecated/wp-dispensary-prerolls.php:70
#: admin/deprecated/wp-dispensary-topicals.php:66
#: admin/wp-dispensary-products-post-type.php:74
#, php-format
msgid "Filter %s list"
msgstr "Filtriranje %s popisa"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-concentrates.php:71
#: admin/deprecated/wp-dispensary-edibles.php:71
#: admin/deprecated/wp-dispensary-flowers.php:71
#: admin/deprecated/wp-dispensary-growers.php:71
#: admin/deprecated/wp-dispensary-prerolls.php:75
#: admin/deprecated/wp-dispensary-topicals.php:71
#: admin/wp-dispensary-products-post-type.php:79
#, php-format
msgid "Display the %s from your menu"
msgstr "Prikaži %s iz svog izbornika"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-taxonomies.php:25
msgctxt "taxonomy general name"
msgid "Taxonomies"
msgstr "Taksonomije"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-taxonomies.php:26
msgctxt "taxonomy singular name"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taksonomija"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-taxonomies.php:27
msgid "Search Taxonomies"
msgstr "Pretraži taksonomije"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-taxonomies.php:28
msgid "All Taxonomies"
msgstr "Sve taksonomije"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-taxonomies.php:29
msgid "Parent Taxonomy"
msgstr "Roditeljska taksonomija"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-taxonomies.php:30
msgid "Parent Taxonomy:"
msgstr "Roditeljska taksonomija:"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-taxonomies.php:31
msgid "Edit Taxonomy"
msgstr "Uredi taksonomiju"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-taxonomies.php:32
msgid "Update Taxonomy"
msgstr "Ažurirajte taksonomiju"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-taxonomies.php:33
msgid "Add New Taxonomy"
msgstr "Dodajte novu taksonomiju"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-taxonomies.php:34
msgid "New Taxonomy Name"
msgstr "Novi naziv taksonomije"

#: admin/deprecated/wp-dispensary-taxonomies.php:36
msgid "Taxonomies"
msgstr "Taksonomije"

#: admin/metaboxes/wpd-metabox-compound-details.php:24
msgid "Compound details"
msgstr "Složeni detalji"

#: admin/metaboxes/wpd-metabox-compound-details.php:56
#: admin/wp-dispensary-data-output.php:140
#: admin/wp-dispensary-data-output.php:142
#: includes/functions/wp-dispensary-product-functions.php:126
#: includes/functions/wp-dispensary-product-functions.php:170
#: includes/functions/wp-dispensary-product-functions.php:203
msgid "THC"
msgstr "THC"

#: admin/metaboxes/wpd-metabox-compound-details.php:60
#: admin/wp-dispensary-data-output.php:150
msgid "THCA"
msgstr "THCA"

#: admin/metaboxes/wpd-metabox-compound-details.php:64
#: admin/wp-dispensary-data-output.php:156
#: admin/wp-dispensary-data-output.php:158
#: includes/functions/wp-dispensary-product-functions.php:181
msgid "CBD"
msgstr "CBD"

#: admin/metaboxes/wpd-metabox-compound-details.php:68
#: admin/wp-dispensary-data-output.php:166
msgid "CBA"
msgstr "CBA"

#: admin/metaboxes/wpd-metabox-compound-details.php:72
#: admin/wp-dispensary-data-output.php:172
msgid "CBN"
msgstr "CBN"

#: admin/metaboxes/wpd-metabox-compound-details.php:76
#: admin/wp-dispensary-data-output.php:178
msgid "CBG"
msgstr "CBG"

#: admin/metaboxes/wpd-metabox-compound-details.php:80
msgid "Total"
msgstr "Ukupno"

#: admin/metaboxes/wpd-metabox-grower-details.php:26
msgid "Grow details"
msgstr "Pojedinosti o rastu"

#: admin/metaboxes/wpd-metabox-grower-details.php:53
#: admin/wp-dispensary-data-output.php:214
msgid "Origin"
msgstr "Početna točka"

#: admin/metaboxes/wpd-metabox-grower-details.php:57
#: admin/wp-dispensary-data-output.php:220
msgid "Grow time"
msgstr "Vrijeme rasta"

#: admin/metaboxes/wpd-metabox-grower-details.php:61
#: admin/wp-dispensary-data-output.php:226
msgid "Yield"
msgstr "Prinos"

#: admin/metaboxes/wpd-metabox-grower-details.php:65
#: admin/wp-dispensary-data-output.php:232
msgid "Difficulty"
msgstr "Težina"

#: admin/metaboxes/wpd-metabox-product-details.php:26
msgid "Product Details"
msgstr "Detalji o proizvodu"

#: admin/metaboxes/wpd-metabox-product-details.php:73
#: admin/metaboxes/wpd-metabox-product-details.php:81
#: admin/metaboxes/wpd-metabox-product-details.php:109
#: admin/metaboxes/wpd-metabox-product-details.php:121
#: admin/metaboxes/wpd-metabox-product-details.php:141
#: admin/metaboxes/wpd-metabox-product-details.php:165
#: admin/wp-dispensary-data-output.php:134
msgid "Activation time"
msgstr "Vrijeme aktivacije"

#: admin/metaboxes/wpd-metabox-product-details.php:89
#: admin/metaboxes/wpd-metabox-product-details.php:157
#: admin/wp-dispensary-data-output.php:184
#: includes/functions/wp-dispensary-product-functions.php:214
msgid "Servings"
msgstr "Porcije"

#: admin/metaboxes/wpd-metabox-product-details.php:93
#: admin/metaboxes/wpd-metabox-product-details.php:149
#: admin/wp-dispensary-data-output.php:141
msgid "THC mg per serving"
msgstr "THC mg po obroku"

#: admin/metaboxes/wpd-metabox-product-details.php:97
#: admin/metaboxes/wpd-metabox-product-details.php:153
#: admin/wp-dispensary-data-output.php:157
msgid "CBD mg per serving"
msgstr "CBD mg po obroku"

#: admin/metaboxes/wpd-metabox-product-details.php:101
msgid "mL per serving"
msgstr "mL po obroku"

#: admin/metaboxes/wpd-metabox-product-details.php:105
msgid "Net weight (ounces)"
msgstr "Neto težina (unce)"

#: admin/metaboxes/wpd-metabox-product-details.php:117
msgid "Weight (g)"
msgstr "Težina (g)"

#: admin/metaboxes/wpd-metabox-product-details.php:129
msgid "Size (oz)"
msgstr "Veličina (oz)"

#: admin/metaboxes/wpd-metabox-product-details.php:133
msgid "THC mg"
msgstr "THC mg"

#: admin/metaboxes/wpd-metabox-product-details.php:137
msgid "CBD mg"
msgstr "CBD mg"

#: admin/metaboxes/wpd-metabox-product-details.php:161
msgid "Net weight (grams)"
msgstr "Neto težina (grami)"

#: admin/metaboxes/wpd-metabox-product-details.php:173
#: admin/wp-dispensary-data-output.php:202
msgid "Seeds per unit"
msgstr "Sjemenke po jedinici"

#: admin/metaboxes/wpd-metabox-product-details.php:177
#: admin/wp-dispensary-data-output.php:208
msgid "Clones per unit"
msgstr "Klonovi po jedinici"

#: admin/metaboxes/wpd-metabox-product-prices.php:26
msgid "Product prices"
msgstr "Cijene proizvoda"

#: admin/metaboxes/wpd-metabox-product-type.php:25
msgid "Product type"
msgstr "Vrsta proizvoda"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-allergens.php:25
msgctxt "general name"
msgid "Allergens"
msgstr "Alergeni"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-allergens.php:26
msgctxt "singular name"
msgid "Allergen"
msgstr "Alergena"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-allergens.php:27
msgid "Search Allergens"
msgstr "Traži alergene"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-allergens.php:28
msgid "Popular Allergens"
msgstr "Popularni alergeni"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-allergens.php:29
msgid "All Allergens"
msgstr "Svi alergeni"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-allergens.php:32
msgid "Edit Allergen"
msgstr "Uredi alergen"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-allergens.php:33
msgid "Update Allergen"
msgstr "Ažurirajte alergen"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-allergens.php:34
msgid "Add New Allergen"
msgstr "Dodajte novi alergen"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-allergens.php:35
msgid "New Allergen Name"
msgstr "Novo ime alergena"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-allergens.php:36
msgid "Separate allergens with commas"
msgstr "Alergene odvojite zarezima"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-allergens.php:37
msgid "Add or remove allergens"
msgstr "Dodajte ili uklonite alergene"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-allergens.php:38
msgid "Choose from the most used allergens"
msgstr "Birajte među najčešće korištenim alergenima"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-allergens.php:39
msgid "No allergens found"
msgstr "Nisu pronađeni alergeni"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-aromas.php:25
msgctxt "general name"
msgid "Aromas"
msgstr "Arome"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-aromas.php:26
msgctxt "singular name"
msgid "Aroma"
msgstr "Aroma"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-aromas.php:27
msgid "Search Aromas"
msgstr "Traži Arome"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-aromas.php:28
msgid "Popular Aromas"
msgstr "Popularne arome"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-aromas.php:29
msgid "All Aromas"
msgstr "Sve Arome"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-aromas.php:32
msgid "Edit Aroma"
msgstr "Uredi aromu"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-aromas.php:33
msgid "Update Aroma"
msgstr "Ažurirajte Aroma"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-aromas.php:34
msgid "Add New Aroma"
msgstr "Dodajte novu aromu"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-aromas.php:35
msgid "New Aroma Name"
msgstr "Novo ime arome"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-aromas.php:36
msgid "Separate aromas with commas"
msgstr "Odvojite arome zarezima"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-aromas.php:37
msgid "Add or remove aromas"
msgstr "Dodajte ili uklonite arome"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-aromas.php:38
msgid "Choose from the most used aromas"
msgstr "Birajte među najčešće korištenim aromama"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-aromas.php:39
msgid "No aromas found"
msgstr "Nisu pronađene arome"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-conditions.php:25
msgctxt "general name"
msgid "Conditions"
msgstr "Uvjeti"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-conditions.php:26
msgctxt "singular name"
msgid "Condition"
msgstr "Stanje"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-conditions.php:27
msgid "Search Conditions"
msgstr "Uvjeti pretraživanja"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-conditions.php:28
msgid "Popular Conditions"
msgstr "Popularni uvjeti"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-conditions.php:29
msgid "All Conditions"
msgstr "Svi uvjeti"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-conditions.php:32
msgid "Edit Condition"
msgstr "Uredi stanje"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-conditions.php:33
msgid "Update Condition"
msgstr "Uvjet ažuriranja"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-conditions.php:34
msgid "Add New Condition"
msgstr "Dodaj novi uvjet"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-conditions.php:35
msgid "New Condition Name"
msgstr "Naziv novog uvjeta"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-conditions.php:36
msgid "Separate conditions with commas"
msgstr "Odvojite uvjete zarezima"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-conditions.php:37
msgid "Add or remove conditions"
msgstr "Dodajte ili uklonite uvjete"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-conditions.php:38
msgid "Choose from the most used conditions"
msgstr "Odaberite jedan od najčešće korištenih uvjeta"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-conditions.php:39
msgid "No conditions found"
msgstr "Nisu pronađeni uvjeti"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-effects.php:25
msgctxt "general name"
msgid "Effects"
msgstr "Učinci"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-effects.php:26
msgctxt "singular name"
msgid "Effect"
msgstr "Posljedica"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-effects.php:27
msgid "Search Effects"
msgstr "Učinci pretraživanja"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-effects.php:28
msgid "Popular Effects"
msgstr "Popularni efekti"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-effects.php:29
msgid "All Effects"
msgstr "Svi efekti"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-effects.php:32
msgid "Edit Effect"
msgstr "Uredi efekt"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-effects.php:33
msgid "Update Effect"
msgstr "Učinak ažuriranja"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-effects.php:34
msgid "Add New Effect"
msgstr "Dodaj novi efekt"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-effects.php:35
msgid "New Effect Name"
msgstr "Naziv novog efekta"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-effects.php:36
msgid "Separate effects with commas"
msgstr "Odvojite efekte zarezima"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-effects.php:37
msgid "Add or remove effects"
msgstr "Dodajte ili uklonite efekte"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-effects.php:38
msgid "Choose from the most used effects"
msgstr "Birajte među najčešće korištenim efektima"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-effects.php:39
msgid "No effects found"
msgstr "Nisu pronađeni učinci"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-flavors.php:25
msgctxt "general name"
msgid "Flavors"
msgstr "Okusi"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-flavors.php:26
msgctxt "singular name"
msgid "Flavor"
msgstr "Okus"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-flavors.php:27
msgid "Search Flavors"
msgstr "Traži Okuse"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-flavors.php:28
msgid "Popular Flavors"
msgstr "Popularni okusi"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-flavors.php:29
msgid "All Flavors"
msgstr "Svi okusi"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-flavors.php:32
msgid "Edit Flavor"
msgstr "Uredi okus"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-flavors.php:33
msgid "Update Flavor"
msgstr "Ažurirajte okus"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-flavors.php:34
msgid "Add New Flavor"
msgstr "Dodajte novi okus"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-flavors.php:35
msgid "New Flavor Name"
msgstr "Novi naziv okusa"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-flavors.php:36
msgid "Separate flavors with commas"
msgstr "Okuse odvojite zarezima"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-flavors.php:37
msgid "Add or remove flavors"
msgstr "Dodajte ili uklonite okuse"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-flavors.php:38
msgid "Choose from the most used flavors"
msgstr "Birajte između najčešće korištenih okusa"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-flavors.php:39
msgid "No flavors found"
msgstr "Nije pronađen nijedan okus"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-ingredients.php:25
msgctxt "general name"
msgid "Ingredients"
msgstr "Sastojci"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-ingredients.php:26
msgctxt "singular name"
msgid "Ingredient"
msgstr "Sastojak"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-ingredients.php:27
msgid "Search Ingredients"
msgstr "Traži sastojke"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-ingredients.php:28
msgid "Popular Ingredients"
msgstr "Popularni sastojci"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-ingredients.php:29
msgid "All Ingredients"
msgstr "Svi sastojci"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-ingredients.php:32
msgid "Edit Ingredient"
msgstr "Uredi sastojak"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-ingredients.php:33
msgid "Update Ingredient"
msgstr "Ažuriraj sastojak"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-ingredients.php:34
msgid "Add New Ingredient"
msgstr "Dodajte novi sastojak"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-ingredients.php:35
msgid "New Ingredient Name"
msgstr "Naziv novog sastojka"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-ingredients.php:36
msgid "Separate ingredients with commas"
msgstr "Sastojke odvojite zarezima"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-ingredients.php:37
msgid "Add or remove ingredients"
msgstr "Dodajte ili uklonite sastojke"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-ingredients.php:38
msgid "Choose from the most used ingredients"
msgstr "Birajte među najčešće korištenim sastojcima"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-ingredients.php:39
msgid "No ingredients found"
msgstr "Nisu pronađeni sastojci"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-shelf_types.php:25
msgctxt "taxonomy general name"
msgid "Shelf Type"
msgstr "Vrsta police"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-shelf_types.php:26
msgctxt "taxonomy singular name"
msgid "Shelf Type"
msgstr "Vrsta police"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-shelf_types.php:27
msgid "Search Shelf Types"
msgstr "Pretražite vrste polica"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-shelf_types.php:28
msgid "All Shelf Types"
msgstr "Sve vrste polica"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-shelf_types.php:29
msgid "Parent Shelf Type"
msgstr "Vrsta roditeljske police"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-shelf_types.php:30
msgid "Parent Shelf Type:"
msgstr "Vrsta roditeljske police:"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-shelf_types.php:31
msgid "Edit Shelf Type"
msgstr "Uredite vrstu police"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-shelf_types.php:32
msgid "Update Shelf Type"
msgstr "Ažurirajte vrstu police"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-shelf_types.php:33
msgid "Add New Shelf Type"
msgstr "Dodajte novu vrstu police"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-shelf_types.php:34
msgid "New Shelf Type Name"
msgstr "Naziv nove vrste police"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-shelf_types.php:35
msgid "No shelf types found"
msgstr "Nisu pronađene vrste polica"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-shelf_types.php:36
msgid "Shelf Type"
msgstr "Vrsta police"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-strain_types.php:25
msgctxt "taxonomy general name"
msgid "Strain Type"
msgstr "Vrsta soja"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-strain_types.php:26
msgctxt "taxonomy singular name"
msgid "Strain Type"
msgstr "Vrsta soja"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-strain_types.php:27
msgid "Search Strain Types"
msgstr "Traži vrste sojeva"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-strain_types.php:28
msgid "All Strain Types"
msgstr "Sve vrste sojeva"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-strain_types.php:29
msgid "Parent Strain Type"
msgstr "Vrsta roditeljskog soja"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-strain_types.php:30
msgid "Parent Strain Type:"
msgstr "Vrsta roditeljskog soja:"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-strain_types.php:31
msgid "Edit Strain Type"
msgstr "Uredi vrstu soja"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-strain_types.php:32
msgid "Update Strain Type"
msgstr "Ažurirajte vrstu soja"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-strain_types.php:33
msgid "Add New Strain Type"
msgstr "Dodajte novu vrstu soja"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-strain_types.php:34
msgid "New Strain Type Name"
msgstr "Naziv novog soja"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-strain_types.php:35
msgid "No strain types found"
msgstr "Nisu pronađene vrste soja"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-strain_types.php:36
msgid "Strain Type"
msgstr "Vrsta soja"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-symptoms.php:25
msgctxt "general name"
msgid "Symptoms"
msgstr "Simptomi"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-symptoms.php:26
msgctxt "singular name"
msgid "Symptom"
msgstr "Simptom"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-symptoms.php:27
msgid "Search Symptoms"
msgstr "Simptomi pretrage"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-symptoms.php:28
msgid "Popular Symptoms"
msgstr "Popularni simptomi"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-symptoms.php:29
msgid "All Symptoms"
msgstr "Svi simptomi"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-symptoms.php:32
msgid "Edit Symptom"
msgstr "Uredi simptom"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-symptoms.php:33
msgid "Update Symptom"
msgstr "Ažuriraj simptom"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-symptoms.php:34
msgid "Add New Symptom"
msgstr "Dodaj novi simptom"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-symptoms.php:35
msgid "New Symptom Name"
msgstr "Naziv novog simptoma"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-symptoms.php:36
msgid "Separate symptoms with commas"
msgstr "Odvojite simptome zarezima"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-symptoms.php:37
msgid "Add or remove symptoms"
msgstr "Dodajte ili uklonite simptome"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-symptoms.php:38
msgid "Choose from the most used symptoms"
msgstr "Birajte među najčešće korištenim simptomima"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-symptoms.php:39
msgid "No symptoms found"
msgstr "Nisu pronađeni simptomi"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-vendors.php:25
msgctxt "general name"
msgid "Vendors"
msgstr "Dobavljač"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-vendors.php:26
msgctxt "singular name"
msgid "Vendor"
msgstr "Dobavljač"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-vendors.php:27
msgid "Search Vendors"
msgstr "Traži dobavljače"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-vendors.php:28
msgid "Popular Vendors"
msgstr "Popularni dobavljači"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-vendors.php:29
msgid "All Vendors"
msgstr "Svi dobavljači"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-vendors.php:32
msgid "Edit Vendor"
msgstr "Uredi dobavljača"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-vendors.php:33
msgid "Update Vendor"
msgstr "Ažurirajte dobavljača"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-vendors.php:34
msgid "Add New Vendor"
msgstr "Dodaj novog dobavljača"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-vendors.php:35
msgid "New Vendor Name"
msgstr "Novo ime dobavljača"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-vendors.php:36
msgid "Separate vendors with commas"
msgstr "Dobavljače odvojite zarezima"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-vendors.php:37
msgid "Add or remove vendors"
msgstr "Dodajte ili uklonite dobavljače"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-vendors.php:38
msgid "Choose from the most used vendors"
msgstr "Birajte među najčešće korištenim dobavljačima"

#: admin/taxonomies/wpd-taxonomy-vendors.php:39
msgid "No vendors found"
msgstr "Nije pronađen nijedan dobavljač"

#: admin/widgets/wpd-widget-product-search.php:33
msgid "Product Search"
msgstr "Pretraga proizvoda"

#: admin/widgets/wpd-widget-product-search.php:35
msgid "Add a search box"
msgstr "Dodajte okvir za pretraživanje"

#: admin/widgets/wpd-widget-product-search.php:72
msgid "Search Products"
msgstr "Potražite proizvode"

#: admin/widgets/wpd-widget-product-search.php:74
msgid "Search"
msgstr "Traži"

#: admin/widgets/wpd-widget-products.php:33
msgid "Dispensary Products"
msgstr "Dispanzerski proizvodi"

#: admin/widgets/wpd-widget-products.php:35
msgid "Your WP Dispensary products"
msgstr "Vaši proizvodi WP Dispensary"

#: admin/widgets/wpd-widget-products.php:279
msgid "Menu item type:"
msgstr "Vrsta stavke izbornika:"

#: admin/widgets/wpd-widget-products.php:281
msgid "All types"
msgstr "Svi tipovi"

#: admin/widgets/wpd-widget-products.php:282
#: includes/functions/deprecated-functions.php:26
#: includes/functions/wp-dispensary-general-functions.php:51
#: includes/functions/wp-dispensary-general-functions.php:75
#: includes/functions/wp-dispensary-general-functions.php:99
msgid "Flowers"
msgstr "Cvijeće"

#: admin/widgets/wpd-widget-products.php:283
#: includes/functions/deprecated-functions.php:27
#: includes/functions/wp-dispensary-general-functions.php:52
#: includes/functions/wp-dispensary-general-functions.php:76
#: includes/functions/wp-dispensary-general-functions.php:100
msgid "Concentrates"
msgstr "Koncentrati"

#: admin/widgets/wpd-widget-products.php:284
#: includes/functions/deprecated-functions.php:29
#: includes/functions/wp-dispensary-general-functions.php:54
#: includes/functions/wp-dispensary-general-functions.php:78
#: includes/functions/wp-dispensary-general-functions.php:102
msgid "Edibles"
msgstr "Jestiva"

#: admin/widgets/wpd-widget-products.php:285
#: includes/functions/deprecated-functions.php:30
#: includes/functions/wp-dispensary-general-functions.php:55
#: includes/functions/wp-dispensary-general-functions.php:79
#: includes/functions/wp-dispensary-general-functions.php:103
msgid "Pre-rolls"
msgstr "Prethodne rolne"

#: admin/widgets/wpd-widget-products.php:286
#: includes/functions/deprecated-functions.php:31
#: includes/functions/wp-dispensary-general-functions.php:56
#: includes/functions/wp-dispensary-general-functions.php:80
#: includes/functions/wp-dispensary-general-functions.php:104
msgid "Topicals"
msgstr "Aktualne teme"

#: admin/widgets/wpd-widget-products.php:287
#: includes/functions/deprecated-functions.php:32
#: includes/functions/wp-dispensary-general-functions.php:57
#: includes/functions/wp-dispensary-general-functions.php:81
#: includes/functions/wp-dispensary-general-functions.php:105
msgid "Growers"
msgstr "Uzgajivači"

#: admin/widgets/wpd-widget-products.php:288
#: includes/functions/deprecated-functions.php:33
#: includes/functions/wp-dispensary-general-functions.php:58
#: includes/functions/wp-dispensary-general-functions.php:82
#: includes/functions/wp-dispensary-general-functions.php:106
msgid "Gear"
msgstr "Oprema"

#: admin/widgets/wpd-widget-products.php:289
#: includes/functions/deprecated-functions.php:28
#: includes/functions/wp-dispensary-general-functions.php:53
#: includes/functions/wp-dispensary-general-functions.php:77
#: includes/functions/wp-dispensary-general-functions.php:101
msgid "Tinctures"
msgstr "Tinkture"

#: admin/widgets/wpd-widget-products.php:294
msgid "Amount of items to show:"
msgstr "Količina stavki za prikaz:"

#: admin/widgets/wpd-widget-products.php:305
msgid "Display item name?"
msgstr "Prikaži naziv stavke?"

#: admin/widgets/wpd-widget-products.php:310
msgid "Display item price?"
msgstr "Prikaži cijenu artikla?"

#: admin/widgets/wpd-widget-products.php:315
msgid "Display products in carousel?"
msgstr "Prikazati proizvode u vrtuljku?"

#: admin/wp-dispensary-admin-screens.php:177
msgid "All Types"
msgstr "Sve vrste"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:103
#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:324
#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:386
#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:482
msgid "Display"
msgstr "Prikaz"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:111
#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:518
msgid "General"
msgstr "Općenito"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:121
msgid "Payments"
msgstr "Plaćanja"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:129
#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:256
msgid "Customers"
msgstr "Korisnik usluge"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:137
msgid "Pages"
msgstr "Stranice"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:148
msgid "Drivers"
msgstr "Vozači"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:157
msgid "Advanced"
msgstr "Napredno"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:171
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Napredne postavke"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:185
msgid "Cookie lifetime"
msgstr "Životni vijek kolačića"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:186
msgid ""
"Set the amount of time the shopping cart cookie gets saved to your visitors "
"computer"
msgstr ""
"Postavite vrijeme koje se kolačić košarice sprema na računalo posjetitelja"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:188
msgid "1/2 hour"
msgstr "1/2 sata"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:189
msgid "1 hour"
msgstr "1 sat"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:190
msgid "3 hours"
msgstr "3 sata"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:191
msgid "6 hours"
msgstr "6 sati"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:192
msgid "12 hours"
msgstr "12 sati"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:193
msgid "24 hours"
msgstr "24 sata"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:208
msgid "Export Data"
msgstr "Izvoz podataka"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:238
msgid "Orders"
msgstr "Narudžbe"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:275
msgid "Prices table"
msgstr "Tablica cijena"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:290
#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:448
msgid "Choose the title you would like used"
msgstr "Odaberite naslov koji želite koristiti"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:293
#: includes/functions/wp-dispensary-pricing-functions.php:409
msgid "Donations"
msgstr "Donacije"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:309
#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:467
msgid "or add a custom title"
msgstr "ili dodajte prilagođeni naslov"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:325
msgid "Where should the pricing display on single menu items?"
msgstr "Gdje bi se cijena trebala prikazati na pojedinim stavkama izbornika?"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:327
#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:389
#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:485
msgid "Above Content"
msgstr "Iznad Sadržaja"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:328
#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:390
#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:486
msgid "Below Content"
msgstr "Ispod Sadržaj"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:344
msgid "Remove the price table from data output"
msgstr "Uklonite tablicu cijena iz izlaznih podataka"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:372
msgid "Compounds table"
msgstr "Tablica spojeva"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:387
msgid "Where should the compounds display on single menu items?"
msgstr ""
"Gdje bi se spojevi trebali prikazati na pojedinačnim stavkama izbornika?"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:406
msgid "Remove the compounds table from data output"
msgstr "Uklonite tablicu spojeva iz izlaznih podataka"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:433
msgid "Details table"
msgstr "Tablica s detaljima"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:450
#: includes/functions/wp-dispensary-general-functions.php:33
#: includes/functions/wp-dispensary-settings-functions.php:101
msgid "Details"
msgstr "Detalji"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:451
#: includes/functions/wp-dispensary-general-functions.php:31
msgid "Information"
msgstr "Informacija"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:483
msgid "Where should the details display on single menu items?"
msgstr ""
"Gdje bi se detalji trebali prikazati na pojedinačnim stavkama izbornika?"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:502
msgid "Remove the details table from data output"
msgstr "Uklonite tablicu pojedinosti iz izlaza podataka"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:533
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:534
msgid "Select the currency symbol you would like to use"
msgstr "Odaberite simbol valute koji želite koristiti"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:551
msgid "Taxes"
msgstr "Porezi"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:565
msgid "Sales tax"
msgstr "Porez na promet"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:566
msgid "Apply sales tax to orders (%)"
msgstr "Primijeni porez na promet na narudžbe (%)"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:567
msgid "6"
msgstr "6"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:581
msgid "Excise tax"
msgstr "Trošarina"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:582
msgid "Apply excise tax to orders (%)"
msgstr "Primijeniti trošarinu na narudžbe (%)"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:583
msgid "10"
msgstr "10"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:597
msgid "Cart"
msgstr "Košarica"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:611
msgid "Require login to shop"
msgstr "Zahtijevajte prijavu za kupovinu"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:612
msgid "Hide the add to cart functionality for non-logged in users"
msgstr "Sakrijte funkciju dodavanja u košaricu za neprijavljene korisnike"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:626
msgid "Checkout"
msgstr "Plaćanje"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:640
msgid "Minimum order"
msgstr "Minimalna narudžba"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:641
msgid "Require a minimum order amount before checkout"
msgstr "Zahtijevajte minimalni iznos narudžbe prije plaćanja"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:642
msgid "ex: 50"
msgstr "primjer: 50"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:658
msgid "Coupons"
msgstr "Kuponi"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:659
msgid "Allow customers to apply a coupon to their order"
msgstr "Omogućite kupcima da primjene kupon na svoju narudžbu"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:670
msgid "Cash on delivery"
msgstr "Gotovina uz dostavu"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:671
msgid "Pay on pickup"
msgstr "Plaćanje pri preuzimanju"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:672
msgid "Ground shipping"
msgstr "Kopnena dostava"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:703
msgid "Enable/Disable"
msgstr "Omogući/onemogući"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:704
msgid "Enable "
msgstr "Omogućiti "

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:718
msgid "Charge"
msgstr "Naplatiti"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:719
msgid "0"
msgstr "0"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:735
msgid "Instructions"
msgstr "Upute"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:736
msgid "Let the user know how to send payment for the order."
msgstr "Obavijestite korisnika kako poslati uplatu za narudžbu."

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:750
msgid "Customer Registration"
msgstr "Registracija kupaca"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:757
msgid "Select a page"
msgstr "Odaberite stranicu"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:759
msgid "No pages found"
msgstr "Nema pronađenih stranica"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:772
msgid "Redirect after registration"
msgstr "Preusmjeravanje nakon registracije"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:773
msgid "Choose the page customers will be redirected to when registering."
msgstr ""
"Odaberite stranicu na koju će korisnici biti preusmjereni prilikom "
"registracije."

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:788
msgid "Customer Verification"
msgstr "Potvrda kupca"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:802
msgid "Drivers license / Valid ID"
msgstr "Vozačka dozvola / važeći ID"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:803
msgid "Hide the drivers license upload from account details"
msgstr "Sakrij prijenos vozačke dozvole iz podataka računa"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:817
msgid "Doctor recommendation"
msgstr "Preporuka liječnika"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:818
msgid "Hide the doctor recommendation upload from account details"
msgstr "Sakrij prijenos preporuka liječnika iz podataka računa"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:832
msgid "Recommendation number"
msgstr "Broj preporuke"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:833
msgid "Hide the recommendation number from account details"
msgstr "Sakrijte broj preporuke iz pojedinosti računa"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:847
msgid "Expiration date"
msgstr "Datum isteka"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:848
msgid "Hide the expiration date from account details"
msgstr "Sakrij datum isteka od podataka o računu"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:862
msgid "Page Setup"
msgstr "Podešavanje stranice"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:876
msgid "Menu page"
msgstr "Stranica izbornika"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:877
msgid "Page contents [wpd_menu]"
msgstr "Sadržaj stranice [wpd_menu]"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:892
msgid "Cart page"
msgstr "Stranica košarice"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:893
msgid "Page contents [wpd_cart]"
msgstr "Sadržaj stranice [wpd_cart]"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:908
msgid "Checkout page"
msgstr "Stranica za naplatu"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:909
msgid "Page contents [wpd_checkout]"
msgstr "Sadržaj stranice [wpd_checkout]"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:924
msgid "Account page"
msgstr "Stranica računa"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:925
msgid "Page contents [wpd_account]"
msgstr "Sadržaj stranice [wpd_account]"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:940
msgid "Dispatch phone number"
msgstr "Broj telefona za otpremu"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:941
msgid "Add the phone number to your dispatch center"
msgstr "Dodajte broj telefona svom dispečerskom centru"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:956
msgid "Google Maps API key"
msgstr "API ključ za Google karte"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:957
msgid "Add a map to the order directions for your drivers"
msgstr "Dodajte kartu u upute za narudžbu za svoje vozače"

#: admin/wp-dispensary-admin-settings.php:973
msgid "Enable Google Maps geocode for latitude and longitude"
msgstr "Omogućite geokodiranje Google karata za geografsku širinu i dužinu"

#: admin/wp-dispensary-data-output.php:75
msgid "Shelf"
msgstr "Polica"

#: admin/wp-dispensary-data-output.php:80
msgid "Strain"
msgstr "Naprezanje"

#: admin/wp-dispensary-data-output.php:85
msgid "Vendor"
msgstr "Dobavljač"

#: admin/wp-dispensary-data-output.php:190
msgid "Net weight"
msgstr "Neto težina"

#: admin/wp-dispensary-data-output.php:196
#: includes/functions/wp-dispensary-product-functions.php:159
msgid "Size"
msgstr "Veličina"

#: admin/wp-dispensary-data-output.php:238
#: includes/functions/wp-dispensary-product-functions.php:192
msgid "Weight"
msgstr "Težina"

#: admin/wp-dispensary-data-output.php:245
#: admin/wp-dispensary-data-output.php:247
msgid "Flower"
msgstr "Cvijet"

#: admin/wp-dispensary-data-output.php:349
msgid "TOTAL"
msgstr "UKUPNO"

#: admin/wp-dispensary-data-output.php:356
msgid "Compounds"
msgstr "Spojevi"

#: admin/wp-dispensary-data-output.php:406
#: admin/wp-dispensary-data-output.php:407
msgid "Price each:"
msgstr "Cijena po komadu:"

#: admin/wp-dispensary-data-output.php:414
msgid "per pack:"
msgstr "po pakiranju:"

#: admin/wp-dispensary-plugin-upgrade.php:172
msgid "WP Dispensary database update required"
msgstr "Potrebno je ažuriranje baze podataka WP dispanzera"

#: admin/wp-dispensary-plugin-upgrade.php:173
msgid ""
"WP Dispensary has been updated! To keep things running smoothly, we have to "
"update your database to the newest version. The database update process may "
"take a little while, so please be patient."
msgstr ""
"WP dispanzer je ažuriran! Kako bi stvari funkcionirale glatko, moramo "
"ažurirati vašu bazu podataka na najnoviju verziju. Proces ažuriranja baze "
"podataka može potrajati malo, stoga budite strpljivi."

#: admin/wp-dispensary-plugin-upgrade.php:174
msgid "Upgrade Now"
msgstr "Nadogradi sada"

#: includes/class-wp-dispensary-activator.php:81
msgid "Menu"
msgstr "Izbornik"

#: includes/functions/wp-dispensary-pricing-functions.php:407
msgid "Donation"
msgstr "Donacija"

#: includes/functions/wp-dispensary-pricing-functions.php:413
msgid "Price"
msgstr "Cijena"

#: includes/functions/wp-dispensary-pricing-functions.php:1144
#: includes/functions/wp-dispensary-pricing-functions.php:1168
msgid "Price per unit"
msgstr "Cijena po jedinici"

#: includes/functions/wp-dispensary-pricing-functions.php:1145
#: includes/functions/wp-dispensary-pricing-functions.php:1169
msgid "Price per pack"
msgstr "Cijena po pakiranju"

#: includes/functions/wp-dispensary-pricing-functions.php:1146
#: includes/functions/wp-dispensary-pricing-functions.php:1170
msgid "Units per pack"
msgstr "Jedinice po pakiranju"

#: includes/functions/wp-dispensary-pricing-functions.php:1153
#: includes/functions/wp-dispensary-pricing-functions.php:1172
msgid "1 g"
msgstr "1 g"

#: includes/functions/wp-dispensary-pricing-functions.php:1154
#: includes/functions/wp-dispensary-pricing-functions.php:1173
msgid "2 g"
msgstr "2 g"

#: includes/functions/wp-dispensary-pricing-functions.php:1155
msgid "1/8 oz"
msgstr "1/8 oz"

#: includes/functions/wp-dispensary-pricing-functions.php:1156
msgid "5 g"
msgstr "5 g"

#: includes/functions/wp-dispensary-pricing-functions.php:1157
msgid "1/4 oz"
msgstr "1/4 oz"

#: includes/functions/wp-dispensary-pricing-functions.php:1158
msgid "1/2 oz"
msgstr "1/2 oz"

#: includes/functions/wp-dispensary-pricing-functions.php:1159
msgid "1 oz"
msgstr "1 oz"

#: includes/functions/wp-dispensary-pricing-functions.php:1171
msgid "1/2 gram"
msgstr "1/2 grama"

#: includes/functions/wp-dispensary-product-functions.php:42
#, php-format
msgid "Product updated. <a href=\"%s\">View product</a>"
msgstr "Proizvod je ažuriran. <a href=\"%s\">Pogledajte proizvod</a>"

#: includes/functions/wp-dispensary-product-functions.php:43
#: includes/functions/wp-dispensary-product-functions.php:45
msgid "Product updated."
msgstr "Proizvod je ažuriran."

#: includes/functions/wp-dispensary-product-functions.php:44
msgid "Product deleted."
msgstr "Proizvod je izbrisan."

#: includes/functions/wp-dispensary-product-functions.php:46
#, php-format
msgid "Product restored to revision from %s"
msgstr "Proizvod je vraćen na verziju od %s"

#: includes/functions/wp-dispensary-product-functions.php:47
#, php-format
msgid "Product published. <a href=\"%s\">View product</a>"
msgstr "Proizvod objavljen. <a href=\"%s\">Pogledajte proizvod</a>"

#: includes/functions/wp-dispensary-product-functions.php:48
msgid "Product saved."
msgstr "Proizvod je snimljen."

#: includes/functions/wp-dispensary-product-functions.php:49
#, php-format
msgid "Product submitted. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Preview product</a>"
msgstr ""
"Proizvod je poslan.<a target=\"_blank\" href=\"%s\">Pregled proizvoda</a>"

#: includes/functions/wp-dispensary-product-functions.php:50
#, php-format
msgid ""
"Product scheduled for: <strong>%1$s</strong>. <a target=\"_blank\" href="
"\"%2$s\">Preview product</a>"
msgstr ""
"Proizvod predviđen za: <strong>%1$s</strong>. <a target=\"_blank\" href="
"\"%2$s\">Pregled proizvoda</a>"

#: includes/functions/wp-dispensary-product-functions.php:51
msgid "M j, Y @ G:i"
msgstr "M j, Y @ G:i"

#: includes/functions/wp-dispensary-product-functions.php:52
#, php-format
msgid ""
"Product draft updated. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Preview product</a>"
msgstr ""
"Nacrt proizvoda ažuriran. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Pregled "
"proizvoda</a>"

#: includes/functions/wp-dispensary-product-functions.php:137
msgid "Seeds"
msgstr "Sjemenke"

#: includes/functions/wp-dispensary-product-functions.php:148
msgid "Clones"
msgstr "Klonovi"

#: wp-dispensary.php:102
msgid "Go Pro"
msgstr "Idi Pro"

#. Plugin URI of the plugin/theme
#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://www.wpdispensary.com"
msgstr "https://www.wpdispensary.com"

#. Description of the plugin/theme
msgid ""
"The complete marijuana menu solution for dispensaries and delivery services"
msgstr "Kompletno rješenje marihuane jelovnika za ambulante i dostavne službe"